AI加词

careless

美 ˈkerləs · 英 ˈkeələs

核心义 AI

粗心的;不小心的;无忧无虑的

释义 AI

adj.
  1. 1粗心的,不小心的
    not giving enough attention to what you are doing, so that you make mistakes
    你没锁门,太粗心了。
  2. 2不关心的,不在乎的(常与 of 连用)
    not caring about something, or not worrying about it
    He is careless of his appearance.
    他不修边幅。
  3. 3无忧无虑的,轻松的
    free from worry; lighthearted
    她在公园里度过了一个无忧无虑的下午。

例句 AI

粗心的司机造成许多事故。基础
He made a careless mistake in the test.
他在考试中犯了一个粗心的错误。自然
她花钱大手大脚,很快就破产了。自然
这份报告因粗心的错误和缺乏细节而受到批评。场景

搭配 AI

careless mistake粗心的错误
careless driver粗心的司机
careless of不在乎…
careless with对…不小心
careless attitude粗心的态度
careless remark轻率的言论

短语与习语 AI

careless of sb to do sth某人做某事很粗心
careless about对…不关心

句型 AI

be careless with sth
对…不小心
别对自己的物品粗心大意。
be careless of sth
不在乎…
她不在乎后果。

语域与场景 AI

中性偏贬义,日常口语和书面语都常用。指人粗心、不仔细,或对某事不在乎;也可表示无忧无虑(较正面)。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

carefree无忧无虑的,偏正面;careless 更常指粗心
negligent疏忽的,正式用语,多指失职
reckless鲁莽的,不顾后果的,程度比 careless 重
sloppy马虎的,口语,指做事不认真

反义词 AI

careful小心的,仔细的,直接反义
cautious谨慎的,强调避免风险
attentive专心的,注意的

易混词 AI

carefree无忧无虑的,无贬义;careless 常指粗心
caretaker看门人,管理员,拼写相似但词义无关

词族 AI

carelesslyadv.粗心地
carelessnessn.粗心

同根词 AI

caren./v.关心;照顾
carefuladj.小心的

助记 AI

care(关心)+ less(少)→ 关心得少 → 粗心、不在乎。

词源与构词 AI

care关心,忧虑+-less无…的

源自古英语 caru(忧虑、悲伤),后加后缀 -less(无…的),表示“无忧虑的”,后引申为“粗心的”。

词频与标签

当代语料词频第 9,928 位较少见
BNC 词频第 7,681 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000核心词
考试大纲中考高考四级托福

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。