AI加词

polite

pəˈlaɪt

核心义 AI

有礼貌的,客气的

释义 AI

adj.
  1. 1有礼貌的,客气的
    behaving in a way that is socially correct and shows respect
    她对老师总是很有礼貌。
  2. 2文雅的,有教养的
    showing good education and refined manners
    他来自上流社会。
  3. 3客套的,应酬的(用于社交场合)
    used to describe speech or behavior that is socially correct but not sincere
    他们互相客套地问候。

例句 AI

It's polite to say 'thank you'.
说“谢谢”是有礼貌的。基础
服务员非常有礼貌,也很乐于助人。自然
她找了个客气的借口提前离开了聚会。自然
在许多文化中,进屋前脱鞋被认为是有礼貌的。场景

搭配 AI

polite to sb对某人有礼貌
a polite smile / answer礼貌的微笑 / 回答
polite conversation客套的交谈
polite society上流社会
in polite company在文明人面前

短语与习语 AI

be polite to对…有礼貌
polite society上流社会;文明社会

句型 AI

It is polite to do sth
做某事是有礼貌的
It is polite to wait for your turn.
排队等候是有礼貌的。
be polite to sb
对某人有礼貌
你应该对长辈有礼貌。

语域与场景 AI

中性偏正式,日常口语和书面语都常用。形容人有教养、举止得体。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

courteous更正式,强调体贴周到
well-mannered强调有良好的举止
respectful强调尊重他人

反义词 AI

rude无礼的,最直接的反义词
impolite不礼貌的,直接否定形式
discourteous正式用语,不客气

易混词 AI

political政治的;拼写相近,词义无关
polish擦亮;磨光;注意区分

常见错误 AI

✕ He is polite with his teachers.
✓ He is polite to his teachers.
表示“对某人礼貌”用 polite to,不用 with。
✕ She is a polite girl. (在口语中可能过于正式)
✓ She is polite. / She has good manners.
口语中更常说 She is polite 或 She has good manners。

词形变化

politer比较级
politest最高级

词族 AI

politelyadv.有礼貌地
politenessn.礼貌
impoliteadj.不礼貌的

同根词 AI

polishv.擦亮;使优雅
politicadj.精明的;有策略的

助记 AI

polite 与 police(警察)同源?警察讲礼貌?其实来自拉丁语 politus(擦亮的),引申为“文雅的”。想象一个擦亮的绅士,举止文雅有礼。

词源与构词 AI

polit-擦亮,使光滑+-e形容词后缀

源自拉丁语 politus,意为“擦亮的、磨光的”,引申为“文雅的、有教养的”。

词频与标签

当代语料词频第 5,492 位较常用
BNC 词频第 4,976 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000核心词
考试大纲中考高考

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。