AI加词

respectful

美 rɪˈspɛktfl · 英 rɪˈspektfl

核心义 AI

表示尊敬的；有礼貌的

释义 AI

adj.
  1. 1表示尊敬的，有礼貌的
    showing respect or politeness for someone or something
    The students were respectful to their teacher.
    学生们对老师很尊敬。
  2. 2恭敬的，虔诚的（对宗教等）
    feeling or showing deep respect, especially for religious things
    They stood in respectful silence at the memorial.
    他们在纪念碑前恭敬地默立。

例句 AI

Please be respectful of other people's opinions.
请尊重他人的意见。基础
She received a respectful letter from her former student.
她收到以前学生的一封恭敬的信。自然
The audience was respectful during the performance.
观众在演出期间很有礼貌。自然
He is always respectful towards his elders.
他对长辈总是彬彬有礼。场景

搭配 AI

be respectful to/towards sb对某人尊敬
be respectful of sth尊重某事（如他人权利）
a respectful tone恭敬的语气
a respectful distance保持一定距离以示尊敬
respectful silence恭敬的沉默

句型 AI

be respectful of sth
尊重某事
We should be respectful of the environment.
我们应该尊重环境。
be respectful to/towards sb
对某人尊敬
She is always respectful to her parents.
她总是尊敬父母。

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于描述对人的态度或行为，在正式场合、书面语中常见。口语中也可用，但更常说 polite 或 show respect。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

polite强调有礼貌，不一定出于内心尊敬
courteous更正式，指谦恭有礼
deferential强调对上级或长辈的恭敬顺从

反义词 AI

disrespectful直接反义，表示不尊敬
rude粗鲁无礼，与有礼貌相对

易混词 AI

respectable值得尊敬的，正派的；respectful 是尊敬别人
respective各自的，分别的；拼写相近但意思完全不同

常见错误 AI

✕ respectful to do sth
✓ respectful to sb / of sth
respectful 后接人或事物，不接不定式
✕ He is respectable to his teacher.
✓ He is respectful to his teacher.
respectable 是“值得尊敬的”，respectful 才是“尊敬别人的”

词族 AI

respectn./v.尊敬；尊重
respectfullyadv.恭敬地
disrespectfuladj.不尊敬的

同根词 AI

spectatorn.观众（同源于“看”）
inspectv.检查（向内看）

助记 AI

re-（再次）+ spect（看）+ -ful（充满…的）：反复看一个人，表示重视和尊敬。

词源与构词 AI

re-回，再次+spect看+-ful充满…的

来自拉丁语 respectus（回顾，重视），由 re-（回）+ specere（看）构成，后经法语进入英语。

词频与标签

当代语料词频第 8,374 位较少见
BNC 词频第 13,810 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲四级六级

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

四级词汇六级词汇雅思核心雅思词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。