AI加词

rude

ruːd

核心义 AI

粗鲁的,无礼的

释义 AI

adj.
  1. 1粗鲁的,无礼的
    not polite; offensive or embarrassing
    打断别人是不礼貌的。
  2. 2粗俗的,下流的
    related to sex or bodily functions in a way that offends people
    He told a rude joke.
    他讲了一个下流的笑话。
  3. 3突然的,猛烈的(指事件)
    sudden and unpleasant
    看到账单时,他们大吃一惊。
  4. 4简陋的,粗糙的
    simple and roughly made
    他们用树枝搭了一个简陋的棚子。

例句 AI

不要对老师无礼。基础
在西方文化中,询问别人年龄被认为是不礼貌的。自然
经理对新员工很粗鲁,这让所有人都感到不安。场景

搭配 AI

rude to sb对某人无礼
rude remark / comment无礼的言论
rude gesture无礼的手势
rude awakening猛然醒悟
rude shock震惊
rude joke下流的笑话

短语与习语 AI

be rude to someone对某人无礼
a rude awakening猛然醒悟(指突然意识到不愉快的事实)
in rude health非常健康(正式用语)

句型 AI

It is rude to do sth
做某事是不礼貌的
盯着别人看是不礼貌的。
be rude to sb
对某人无礼
她对服务员很无礼。

语域与场景 AI

中性偏口语,日常交流中常用,正式场合较少。英美用法无差别。语气较强,指明显缺乏礼貌或尊重。

近义词辨析 AI

impolite较正式,指没有礼貌,语气比 rude 稍弱
disrespectful强调不尊重,常用于对长辈或权威
offensive指冒犯性的,令人不快的
crude指粗俗的,可能涉及性或不雅内容

反义词 AI

polite有礼貌的,rude 的直接反义词
courteous谦恭有礼的,更正式
respectful表示尊重的

易混词 AI

crude指粗糙的、粗俗的,强调不精细;rude 更侧重无礼
rule规则;拼写相近,但词义无关

常见错误 AI

✕ He is rude with me.
✓ He is rude to me.
表示“对某人无礼”用 be rude to sb,不用 with。
✕ It's rude of you saying that.
✓ It's rude of you to say that.
句型 It's + adj. + of sb + to do sth,不定式作真正主语。

词形变化

ruder比较级
rudest最高级

词族 AI

rudelyadv.粗鲁地
rudenessn.粗鲁,无礼
ruderadj.更粗鲁的(比较级)
rudestadj.最粗鲁的(最高级)

助记 AI

rude 谐音“辱的”——辱骂人的,就是粗鲁无礼的。

词源与构词 AI

来自拉丁语 rudis,意为“粗糙的,未加工的”,后引申为“粗鲁的”。

词频与标签

当代语料词频第 6,718 位较常用
BNC 词频第 5,635 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000核心词
考试大纲高考四级六级考研

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。