AI加词

gesture

美 ˈdʒɛstʃər · 英 ˈdʒestʃə

核心义 AI

手势;姿态

释义 AI

n.
  1. 1手势,姿势(用手或身体表达思想感情)
    a movement of your hand, arm, or head to express a feeling or idea
    He made a rude gesture at the driver.
    他对司机做了个粗鲁的手势。
  2. 2姿态,表示(表明意图或态度的行动)
    something that you do to show your feelings or intentions
    送花是一种友好的表示。
v.
  1. 1做手势,用手势表示
    to move your hand, arm, or head to tell someone something
    She gestured towards the door.
    她朝门的方向做了个手势。

例句 AI

He made a rude gesture at the driver.
他对司机做了个粗鲁的手势。基础
She gestured for us to sit down.
她示意我们坐下。自然
这个邀请是善意的表示。自然
In many cultures, the thumbs-up is a positive gesture.
在许多文化中,竖起大拇指是积极的姿态。场景

搭配 AI

make a gesture做手势
a gesture of goodwill善意的表示
a symbolic gesture象征性的姿态
a grand gesture夸张的姿态
gesture towards / at朝…做手势
a gesture of support支持的表示

短语与习语 AI

a token gesture象征性的姿态
a gesture of goodwill善意的姿态

句型 AI

gesture to sb to do sth
示意某人做某事
他示意服务员拿账单来。
gesture at / towards sth
朝某物做手势
She gestured at the pile of books.
她指着那堆书做了个手势。

语域与场景 AI

中性词,日常口语和书面语都常用。名词指手势或姿态,动词指做手势。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

signal更强调传递信息的信号,可以是手势、声音等
sign更通用,可指手势、标志、迹象
motion强调动作,常指示意性的动作

易混词 AI

posture指身体的姿势、体态,不是手势
gesticulate动词,指激动地做手势,比gesture正式

常见错误 AI

✕ He gestured me to come.
✓ He gestured to me to come.
gesture作动词时,接to sb再接不定式。
✕ She made a gesture to help.
✓ She made a gesture of help.
表示“帮助的姿态”用of,不用to。

词形变化

gestured过去式 / 过去分词
gesturing现在分词
gestures复数 / 第三人称单数

词族 AI

gesturaladj.手势的
gesticulatev.做手势(尤指激动地)

同根词 AI

digestv.消化
suggestv.建议

助记 AI

gesture 词根 gest(带来,运送)+ -ure(名词后缀),用手“带来”信息,即“手势”。

词源与构词 AI

gest-带来,运送+-ure名词后缀,表行为结果

源自拉丁语 gestura,意为“行为、动作”,来自 gerere“进行、执行”。

词频与标签

当代语料词频第 2,969 位常用
BNC 词频第 2,883 位常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲中考高考四级六级考研雅思GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。