AI加词

gentle

ˈdʒɛntl

核心义 AI

温和的；轻柔的；文雅的

释义 AI

adj.
  1. 1温和的，温柔的，慈祥的
    kind and calm; not rough or violent
    She has a gentle manner with children.
    她对孩子们态度温和。
  2. 2轻柔的，徐缓的（动作、声音等）
    not strong or severe; soft and mild
    A gentle breeze blew through the trees.
    一阵微风拂过树林。
  3. 3文雅的，有教养的
    having a quiet and refined nature; not harsh
    He came from a gentle family.
    他出身于一个文雅的家庭。
  4. 4平缓的，不陡峭的（坡度）
    not steep or sharp; gradual
    The path has a gentle slope.
    这条小路有一个平缓的斜坡。
v.
  1. 1使温和，抚慰，驯养
    to make something or someone calmer or more gentle
    She gentled the frightened horse.
    她安抚了受惊的马。

例句 AI

Be gentle with the baby.
对宝宝要温柔。基础
The gentle rain fell all afternoon.
轻柔的雨下了一下午。自然
He gave her a gentle push toward the door.
他轻轻推了她一下，让她走向门口。自然
The doctor spoke in a gentle voice to calm the patient.
医生用温和的声音安抚病人。场景

搭配 AI

a gentle person温和的人
gentle touch轻柔的触摸
gentle voice温和的声音
gentle breeze微风
gentle slope缓坡
be gentle with sb/sth对某人/某物温柔

短语与习语 AI

gentle giant温和的巨人（指外表高大但性格温和的人）
gentle reader亲爱的读者（旧时用语）

句型 AI

be gentle with sb/sth
对某人/某物温柔
Please be gentle with the fragile items.
请小心对待易碎物品。

语域与场景 AI

中性偏褒义，日常口语和书面语都常用。形容人时指性格温和、体贴；形容动作、声音等指轻柔；形容坡度等指平缓。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

mild强调不严厉、不强烈，可指天气、性格等
soft侧重触感或声音的轻柔，也可指性格温和
tender强调温柔、体贴，常带感情色彩
kind指心地善良、友好，不一定强调动作轻柔

反义词 AI

harsh严厉的、刺耳的，与温和相反
rough粗暴的、粗糙的，与轻柔相反
violent暴力的，与温和相对

易混词 AI

gently副词，修饰动词，如 speak gently
gentleman名词，绅士，与 gentle 相关但词性不同

常见错误 AI

✕ He is a gentle man.
✓ He is a gentleman.
gentle man 分开写指温和的男人，但常用 gentleman 表示绅士
✕ She spoke gentle.
✓ She spoke gently.
修饰动词要用副词 gently

词形变化

gentled过去式 / 过去分词
gentling现在分词
gentles第三人称单数

词族 AI

gentlyadv.温柔地，轻轻地
gentlenessn.温和，温柔
gentlemann.绅士，先生
gentryn.绅士阶层，上流社会

同根词 AI

genialadj.亲切的，友好的
generousadj.慷慨的

助记 AI

gen- 表示“出生、种族”，gentle 原指“出身高贵的”，贵族教养好，所以引申为“温和文雅”。

词源与构词 AI

gen-出生，种族+-tilis属于…的

来自古法语 gentil，意为“出身高贵的”，源自拉丁语 gentilis，意为“属于同一家族的”，后引申为“有教养的、温和的”。

词频与标签

当代语料词频第 3,393 位较常用
BNC 词频第 2,778 位常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000核心词
考试大纲高考四级六级考研托福雅思GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频进阶高考词汇四级词汇六级词汇考研词汇托福词汇雅思核心雅思词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。