AI加词

tender

美 ˈtɛndər · 英 ˈtendə

核心义 AI

嫩的；温柔的；投标；照料

释义 AI

adj.
  1. 1嫩的，柔软的（食物）
    easy to cut or chew; not tough
    The steak was tender and juicy.
    这块牛排又嫩又多汁。
  2. 2温柔的，体贴的
    gentle and caring
    She gave the child a tender smile.
    她给了孩子一个温柔的微笑。
  3. 3疼痛的，一碰就疼的
    painful when touched
    His knee is still tender after the fall.
    摔倒后他的膝盖一碰就疼。
  4. 4脆弱的，易伤的
    easily damaged or hurt
    Handle the tender plants with care.
    小心处理这些娇嫩的植物。
v.
  1. 1投标（for）
    to formally offer to do work at a stated price
    Several firms tendered for the contract.
    几家公司投标争取这份合同。
  2. 2正式提出，提交
    to formally offer or present something
    He tendered his resignation yesterday.
    他昨天递交了辞呈。
n.
  1. 1投标（书）
    a formal offer to do work at a stated price
    The company submitted a tender for the project.
    该公司为这个项目提交了投标书。
  2. 2法定货币（legal tender）
    money that must be accepted as payment
    These coins are legal tender.
    这些硬币是法定货币。

例句 AI

The meat was so tender that it melted in your mouth.
这肉嫩得入口即化。基础
She has a tender heart and always helps others.
她心肠温柔，总是帮助别人。自然
The company decided to tender for the construction project.
公司决定投标这个建筑项目。自然
After the accident, his shoulder remained tender for weeks.
事故后，他的肩膀疼了好几个星期。场景

搭配 AI

tender meat嫩肉
tender loving care悉心照料
tender for a contract投标争取合同
legal tender法定货币
tender a resignation递交辞呈
a tender spot痛处

短语与习语 AI

legal tender法定货币
tender for投标（争取）
tender loving care悉心照料（常缩写为 TLC）

句型 AI

tender for sth
投标争取某项目
Three companies tendered for the new airport.
三家公司投标争取新机场项目。
tender sth to sb
向某人正式提交某物
She tendered her apologies to the committee.
她向委员会正式致歉。

语域与场景 AI

作形容词时中性偏正式，日常口语也常用；作动词和名词时较正式，常见于商务和法律语境。美式英语中 tender 作动词多用于投标，英式英语同样。

近义词辨析 AI

soft更常用，指质地柔软，不强调嫩或温柔
gentle侧重性格温和，不指食物嫩
sore指身体部位疼痛，更口语化
bid作动词时与 tender 同义，但更通用

反义词 AI

tough指肉老、硬，或人坚强
harsh指态度严厉，与温柔相对

易混词 AI

tend动词，倾向；照料。tender 是形容词或名词，注意词性
tenderer名词，投标人。tender 本身可作动词

常见错误 AI

✕ The meat is very tenderly.
✓ The meat is very tender.
tenderly 是副词，这里应用形容词
✕ He tendered for the job.
✓ He applied for the job.
tender for 通常用于工程项目，求职用 apply for

词形变化

tendered过去式 / 过去分词
tendering现在分词
tenders复数 / 第三人称单数

词族 AI

tenderlyadv.温柔地
tendernessn.温柔；压痛
tenderizev.使变嫩

同根词 AI

tendv.倾向；照料
tendencyn.倾向

助记 AI

tender 谐音“疼的”，肉嫩的地方一碰就疼，所以有“嫩的、疼痛的”意思；又像“ten（十）+der”，投标时十个人竞争，引申为“投标”。

词源与构词 AI

tener柔软的

来自古法语 tendre，源自拉丁语 tener，意为“柔软的，嫩的”。

词频与标签

当代语料词频第 4,225 位较常用
BNC 词频第 4,672 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲四级六级考研托福雅思GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频拓展四级词汇六级词汇考研词汇托福词汇雅思核心雅思词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。