AI加词

rotten

美 ˈrɑːtn · 英 ˈrɒtn

核心义 AI

腐烂的；糟糕的

释义 AI

adj.
  1. 1腐烂的，变质的
    decayed and no longer usable
    The fruit had gone rotten.
    水果已经腐烂了。
  2. 2糟糕的，令人不快的
    very bad or unpleasant
    What rotten weather we're having!
    这天气真糟糕！
  3. 3腐败的，堕落的
    morally corrupt
    The rotten system needs to be reformed.
    这个腐败的体制需要改革。

例句 AI

Don't eat that rotten apple.
别吃那个烂苹果。基础
The smell of rotten eggs filled the room.
房间里弥漫着臭鸡蛋的气味。自然
He's a rotten liar; nobody believes him.
他是个差劲的骗子，没人相信他。自然
The rotten wood gave way under their weight.
腐烂的木头在他们的重压下塌了。场景

搭配 AI

rotten fruit / vegetables腐烂的水果 / 蔬菜
rotten teeth蛀牙
rotten weather糟糕的天气
rotten luck倒霉
go rotten腐烂
a rotten egg坏蛋；讨厌的人

短语与习语 AI

a rotten apple害群之马；坏家伙
feel rotten感到不舒服；感到内疚

语域与场景 AI

口语和书面语都常用。指食物腐烂时很直接；口语中常用来形容天气、运气等很糟糕，语气随意。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

decayed更正式，强调腐烂的过程或状态
bad通用词，可指变质或质量差
terrible口语常用，强调极差

反义词 AI

fresh新鲜的，与腐烂相对
good好的，与糟糕相对

易混词 AI

rot动词或名词，表示腐烂；rotten 是形容词

常见错误 AI

✕ The milk is rotten.
✓ The milk has gone bad.
牛奶变质通常用 go bad，不用 rotten

词族 AI

rotv.腐烂
rottennessn.腐烂；腐败

同根词 AI

corrodev.腐蚀
erodev.侵蚀

助记 AI

rotten 来自 rot（腐烂），想象一个烂掉的苹果，又臭又软，就是 rotten。

词源与构词 AI

rot-腐烂+-en形容词后缀

源自古英语 rotian，意为腐烂，后加后缀 -en 形成形容词。

词频与标签

当代语料词频第 8,385 位较少见
BNC 词频第 6,433 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲四级六级考研托福GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

四级词汇六级词汇考研词汇托福词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。