AI加词

fragile

美 ˈfrædʒəl · 英 ˈfrædʒaɪl

核心义 AI

易碎的;脆弱的

释义 AI

adj.
  1. 1易碎的,易损坏的
    easily broken or damaged
    小心那个易碎的玻璃花瓶。
  2. 2脆弱的,虚弱的(指人或情绪)
    weak and easily hurt physically or emotionally
    久病之后她感到身体虚弱。
  3. 3脆弱的,不稳固的(指局势、关系等)
    easily damaged or destroyed; not strong or stable
    两国之间脆弱的和平面临风险。

例句 AI

This glass is very fragile.
这种玻璃非常易碎。基础
这个易碎的包裹被小心搬运。自然
事故之后,他的情绪状态很脆弱。自然
雨林脆弱的生态系统正受到森林砍伐的威胁。场景

搭配 AI

fragile glass / china易碎的玻璃 / 瓷器
fragile health虚弱的身体
fragile economy脆弱的经济
fragile peace脆弱的和平
fragile ecosystem脆弱的生态系统
handle with care (fragile)小心轻放(易碎品)

短语与习语 AI

fragile goods易碎物品
a fragile state脆弱状态

语域与场景 AI

中性偏正式,常用于描述物体易碎、人或情绪脆弱,以及抽象概念(如和平、经济)不稳定。口语中形容人身体弱也可用,但更常说 weak 或 delicate。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

delicate强调精致而容易损坏,也可指人敏感或身体娇弱
breakable指容易打破,常用于物品,不用于人
frail指人瘦弱或健康差,也可指事物不牢固
weak泛指虚弱,不特指易碎

反义词 AI

strong强壮的,坚固的,与脆弱相对
sturdy结实的,不易损坏
durable耐用的,经久不衰

易混词 AI

fragmentn. 碎片;v. 破碎。fragile 是形容词,fragment 是名词/动词。
fractionn. 分数,小部分。拼写相近,但意思不同。

常见错误 AI

✕ The glass is fragile to break.
✓ The glass is fragile and can break easily.
fragile 后不接不定式,直接用 be fragile 表示状态。
✕ He is a fragile person.
✓ He is a frail person.
形容人身体虚弱常用 frail,fragile 更强调易碎或情绪脆弱。

词族 AI

fragilityn.脆弱,易碎性
fragilelyadv.脆弱地

同根词 AI

fragmentn.碎片
fractionn.分数,小部分

助记 AI

frag-(打破)+ -ile(易于…的)→ 容易打破的 → 易碎的;引申为脆弱的。

词源与构词 AI

frag-打破+-ile易于…的

源自拉丁语 fragilis,意为“易碎的”,来自 frangere(打破)。

词频与标签

当代语料词频第 4,733 位较常用
BNC 词频第 5,941 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲高考六级考研托福雅思GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。