AI加词

frail

freɪl

核心义 AI

脆弱的;虚弱的

释义 AI

adj.
  1. 1脆弱的,易碎的
    easily broken or damaged
    那座脆弱的木桥在风中摇晃。
  2. 2虚弱的,体弱的
    physically weak and not healthy
    我祖母身体虚弱,但仍然非常独立。
  3. 3意志薄弱的,易被诱惑的
    weak in character or morally
    他意志薄弱,无法抵制诱惑。
n.
  1. 1少女,少妇(旧用)
    a girl or young woman (old use)
  2. 2灯心草篓(装干果的篮子)
    a basket made of rushes, used for dried fruit

例句 AI

那位虚弱的老人走路需要帮助。基础
小心那个易碎的玻璃花瓶。自然
手术后她的身体一直很虚弱。自然
脆弱的和平协议仅一个月后就破裂了。场景

搭配 AI

frail body / health虚弱的身体 / 健康
frail old lady虚弱的老年妇女
frail structure不牢固的结构
frail excuse站不住脚的借口
look frail看起来虚弱
become frail变得虚弱

短语与习语 AI

frail and weak虚弱无力
a frail hope渺茫的希望

语域与场景 AI

形容词,中性偏书面,常用于描述人(尤指老人或病人)身体虚弱,也可形容物体易碎或抽象事物(如和平、希望)脆弱。口语中形容人虚弱常说 weak,形容易碎常说 fragile。

近义词辨析 AI

weak最常用,指力量或体力不足,范围更广
fragile强调易碎,也可指人脆弱,但更侧重易受伤
delicate指精美易碎,或人娇弱,含褒义
feeble语气更强,指虚弱无力,常因疾病或年老

反义词 AI

strong强壮的,与虚弱相对
robust健壮的,强调健康有力
sturdy结实的,指物体坚固或人强壮

易混词 AI

fragile两者都指易碎,但 fragile 更常用于物体,frail 更常用于人
frail vs. frail注意 frail 作名词时指少女或篮子,但现代英语中极少用

常见错误 AI

✕ The old man is very frail to walk.
✓ The old man is too frail to walk.
表示“太虚弱而不能”用 too...to,不是 very...to
✕ She is a frail girl.
✓ She is a delicate girl.
形容年轻女子“娇小”常用 delicate,frail 多指病弱

词形变化

frails复数
frailer比较级
frailest最高级

词族 AI

frailtyn.虚弱;脆弱
fraillyadv.脆弱地

同根词 AI

fragileadj.易碎的,脆弱的
fragmentn.碎片

助记 AI

frail 谐音“飞了”,东西飞了就容易碎——脆弱的。

词源与构词 AI

frag-打破+-ilis易…的

来自古法语 fraile,源自拉丁语 fragilis「易碎的」,与 break 同源。

词频与标签

当代语料词频第 8,930 位较少见
BNC 词频第 7,779 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲六级托福雅思GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。