AI加词

sway

sweɪ

核心义 AI

摇摆;影响,支配

释义 AI

v.
  1. 1摇摆,摆动
    to move slowly from side to side
    The trees swayed in the wind.
    树在风中摇摆。
  2. 2影响,使动摇
    to influence someone's opinion or decision
    他的演讲影响了许多选民。
  3. 3使倾斜,使偏向
    to cause something to move or lean in a particular direction
    沉重的货物使马车向一边倾斜。
n.
  1. 1摇摆,摆动
    a slow movement from side to side
    船的摇摆让她感到恶心。
  2. 2影响力,支配
    power or influence over someone or something
    这个地区落入了帝国的统治之下。

例句 AI

树枝在微风中轻轻摇摆。基础
不要让别人动摇你的决定。自然
这个国家被独裁者统治了几十年。场景
她的论点使陪审团倾向于他。场景

搭配 AI

sway in the wind在风中摇摆
sway public opinion影响舆论
sway someone's decision影响某人的决定
under the sway of在…的支配下
hold sway占主导地位,有支配力量

短语与习语 AI

hold sway占主导地位;有支配力量
under the sway of受…支配,在…的影响下

句型 AI

sway sb to do sth
影响某人做某事
广告促使她购买了该产品。

语域与场景 AI

中性词。作动词表示“摇摆”时常用于描述物体或人;表示“影响”时多用于正式或书面语境,如政治、商业。名词“影响力”常用于“under the sway of”等短语。口语中表示“影响”更常说 influence。

近义词辨析 AI

influence最常用,指对人或事产生影响
swing强调来回摆动,也可指影响
rock强调前后或上下摇动
persuade指通过说服改变他人想法

反义词 AI

stay保持不动,与摇摆相对
remain保持不变,不受影响

易混词 AI

sway摇摆;影响
swear发誓;咒骂,发音相近但意思不同

常见错误 AI

✕ sway to do sth
✓ sway sb to do sth
sway 作“影响”时通常带宾语,不直接接不定式

词形变化

swayed过去式 / 过去分词
swaying现在分词
sways复数 / 第三人称单数

词族 AI

swayingadj.摇摆的
swayedadj.受影响的

助记 AI

想象柳枝在风中“sway”,同时“sway”也有“影响”的意思,就像风影响柳枝的方向。

词源与构词 AI

源自古诺尔斯语 sveigja,意为“弯曲,屈服”,与德语 schweigen(沉默)无关。

词频与标签

当代语料词频第 5,924 位较常用
BNC 词频第 7,824 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲四级六级考研托福雅思GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。