AI加词

jealous

ˈdʒɛləs

核心义 AI

嫉妒的；羡慕的

释义 AI

adj.
  1. 1嫉妒的，吃醋的（怕失去所爱的人或物）
    feeling angry or unhappy because someone you love is paying attention to someone else
    She gets jealous when he talks to other women.
    当他和其他女人说话时，她会吃醋。
  2. 2羡慕的（希望拥有别人有的东西）
    feeling unhappy because you want what someone else has
    I'm jealous of her new car.
    我羡慕她的新车。
  3. 3珍惜的，唯恐失去的（jealous of）
    careful to protect something you have
    He is jealous of his reputation.
    他珍惜自己的名声。

例句 AI

Don't be jealous of your sister's success.
不要嫉妒你姐姐的成功。基础
He felt jealous when he saw his girlfriend dancing with another man.
当他看到女友和另一个男人跳舞时，他感到嫉妒。自然
She was jealous of her colleague's promotion, but she worked hard to earn her own.
她嫉妒同事的晋升，但她努力工作以争取自己的晋升。场景

搭配 AI

jealous of sb/sth嫉妒某人/某物
feel jealous感到嫉妒
make sb jealous使某人嫉妒
a jealous husband/wife爱吃醋的丈夫/妻子
jealous rage因嫉妒而发的怒火

短语与习语 AI

be jealous of嫉妒；羡慕

句型 AI

be jealous of sth/sb
嫉妒/羡慕某人某物
She is jealous of her friend's good looks.
她羡慕朋友的美貌。

语域与场景 AI

中性偏口语，日常对话常用。表示“嫉妒”时，常指对感情或关注的不安全感；表示“羡慕”时，语气较轻。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

envious更强调羡慕，不一定含恶意
possessive指对人或物占有欲强，怕失去

反义词 AI

trusting信任的，不怀疑
content满足的，不羡慕他人

易混词 AI

zealous热情的，热心的；拼写相近，但词义完全不同

常见错误 AI

✕ I am jealous to her success.
✓ I am jealous of her success.
表示“嫉妒/羡慕”时，用 be jealous of，不用 to。

词族 AI

jealouslyadv.嫉妒地
jealousyn.嫉妒

同根词 AI

zealn.热情
zealotn.狂热者

助记 AI

jealous 谐音“借了死”，你借了东西不还，别人就嫉妒你？或者联想“尖酸”的发音，嫉妒的人说话尖酸。

词源与构词 AI

zel-热情，热心+-ous形容词后缀，…的

来自古法语 gelos，源自晚期拉丁语 zelus，意为“热情、嫉妒”，与希腊语 zēlos 同源。

词频与标签

当代语料词频第 6,322 位较常用
BNC 词频第 5,696 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000核心词
考试大纲四级六级考研托福雅思

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频拓展四级词汇六级词汇考研词汇托福词汇雅思核心雅思词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。