AI加词

homesick

美 ˈhoʊmsɪk · 英 ˈhəʊmsɪk

核心义 AI

想家的，思乡的

释义 AI

adj.
  1. 1想家的，思乡的
    sad because you are away from your home and family
    She felt homesick during her first week at college.
    大学第一周她感到想家。

例句 AI

I get homesick when I travel alone.
独自旅行时我会想家。基础
He was homesick for his mother's cooking.
他想念妈妈做的饭菜，感到想家。自然
Many students feel homesick when they first leave home.
许多学生第一次离开家时会感到想家。自然
After months abroad, she became increasingly homesick and decided to return.
在国外待了几个月后，她越来越想家，决定回去。场景

搭配 AI

feel homesick感到想家
get homesick变得想家
be homesick for sth想念某物而想家
a homesick child想家的孩子

句型 AI

be homesick for sth
因想念某物而想家
He was homesick for his hometown.
他思念家乡。

语域与场景 AI

形容词，常用于描述离开家或家乡后的情绪，口语和书面语都常用。没有英美差异。

近义词辨析 AI

nostalgic更强调对过去的怀念，不一定想家
longing名词或形容词，表示渴望，但不如homesick具体

反义词 AI

content满足的，不想家
at home自在的，如在家的

易混词 AI

homesickness名词形式，指想家这种状态

常见错误 AI

✕ I am homesick to my home.
✓ I am homesick for my home.
homesick后接for，表示想念的对象。

词族 AI

homesicknessn.想家，思乡病

同根词 AI

homen.家
sickadj.生病的；厌倦的

助记 AI

home（家）+ sick（生病的）→ 因为想家而“生病”了，即想家的。

词源与构词 AI

home家+sick病的

由home（家）和sick（病的）复合而成，意为“想家想到生病”。

词频与标签

当代语料词频第 17,844 位较少见
BNC 词频第 18,857 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲托福

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

托福词汇雅思词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。