AI加词

girlfriend

美 ˈɡɜːrlfrend · 英 ˈɡɜːlfrend

核心义 AI

女朋友;女性伴侣

释义 AI

n.
  1. 1女朋友(恋爱对象)
    a girl or woman that someone is having a romantic relationship with
    He introduced me to his girlfriend.
    他把我介绍给他的女朋友。
  2. 2女性朋友(非恋爱关系)
    a female friend
    She went out with her girlfriends last night.
    她昨晚和她的女性朋友们出去了。

例句 AI

我的女朋友这个周末要来看我。基础
He broke up with his girlfriend last month.
他上个月和他的女朋友分手了。自然
She is not just my girlfriend; she is my best friend.
她不仅是我的女朋友,还是我最好的朋友。自然
经过多年的约会,他终于向他的女朋友求婚了。场景

搭配 AI

have a girlfriend有女朋友
ex-girlfriend前女友
girlfriend and boyfriend女朋友和男朋友
a jealous girlfriend爱吃醋的女朋友

语域与场景 AI

中性词,日常口语和书面语都常用。指恋爱对象时,通常用于异性恋或同性恋关系中;指女性朋友时,多用于女性之间,且常带复数形式。注意在正式场合,指恋爱对象时可能用 partner 更中性。

近义词辨析 AI

partner更正式,指伴侣,不强调性别
lover指情人,强调性关系,较正式
significant other口语,指重要的另一半,较委婉

反义词 AI

boyfriend男性恋爱对象,与 girlfriend 相对
ex-girlfriend前女友,表示已分手

易混词 AI

friend朋友,不特指性别;girlfriend 特指女性朋友或恋爱对象
girl女孩,不表示恋爱关系

常见错误 AI

✕ She is my girl friend.
✓ She is my girlfriend.
girlfriend 是一个词,指恋爱对象;分开写 girl friend 可能指女性朋友,但较少用
✕ I have a girlfriend who is a boy.
✓ I have a boyfriend.
girlfriend 指女性,男性伴侣用 boyfriend

词形变化

girlfriends复数

词族 AI

girlfriendsn.女朋友(复数)

助记 AI

girl(女孩)+ friend(朋友)→ 女朋友。联想:你有一个女孩朋友,关系更亲密,就是女朋友。

词源与构词 AI

girl女孩+friend朋友

由 girl(女孩)和 friend(朋友)复合而成,最早指女性朋友,19世纪起指恋爱对象。

词频与标签

当代语料词频第 3,115 位较常用
BNC 词频第 4,601 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000核心词
考试大纲雅思

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。