AI加词

romance

美 roʊˈmæns · 英 rəʊˈmæns

核心义 AI

浪漫;爱情关系;传奇故事

释义 AI

n.
  1. 1爱情,恋爱关系
    an exciting and usually short relationship between two people who love each other
    他们的恋情始于大学时代。
  2. 2浪漫,浪漫情调
    the feeling of excitement and mystery that is associated with love
    The old castle has an air of romance.
    这座古堡有一种浪漫的气息。
  3. 3传奇故事,爱情故事
    a story about love, or a novel about exciting events in the past
    她喜欢读历史传奇故事。
v.
  1. 1追求,与…恋爱
    to try to have a romantic relationship with someone
    他用鲜花和诗歌追求她。
  2. 2虚构,夸大(事实)
    to tell stories that are not true, or to describe something in an exaggerated way
    他倾向于夸大自己的冒险经历。

例句 AI

他们闪电恋爱并结了婚。基础
这部电影是以巴黎为背景的经典爱情片。自然
她厌倦了他不断吹嘘自己的过去。场景
结婚多年后,他们试图重燃浪漫。场景

搭配 AI

a whirlwind romance闪电恋爱
romance novel爱情小说
romance languages罗曼语族(源自拉丁语的语言)
a summer romance夏日恋情
romance and adventure浪漫与冒险
rekindle the romance重燃浪漫

短语与习语 AI

a holiday romance假日恋情
romance is in the air空气中弥漫着浪漫气息

语域与场景 AI

中性偏褒义,常用于日常谈论恋爱、文艺作品(小说、电影)等。作动词时较正式或文学化,口语中更常说 pursue 或 court。注意作名词时也可指“罗曼语系”,但那是专业用法。

近义词辨析 AI

love affair指恋爱关系,更强调秘密或短暂性
passion强烈的情感,常指激情
affair常指婚外情,语气更中性

反义词 AI

hatred仇恨,与爱相反
reality现实,与浪漫幻想相对

易混词 AI

romantic形容词,浪漫的;romance 是名词或动词
Roman罗马的;罗马人;拼写相近但词义无关

常见错误 AI

✕ They are having a romance relationship.
✓ They are having a romantic relationship.
romance 是名词,修饰关系时用形容词 romantic
✕ He romanced with her.
✓ He romanced her.
romance 作动词是及物动词,直接接宾语

词形变化

romanced过去式 / 过去分词
romancing现在分词
romances复数 / 第三人称单数

词族 AI

romanticadj.浪漫的;爱情的
romanticallyadv.浪漫地
romanticizev.使浪漫化;理想化

同根词 AI

Romanadj./n.罗马的;罗马人
romancen.罗曼语(源自拉丁语的语言)

助记 AI

罗马(Roman)人讲的语言叫罗曼语,后来“罗曼”成了浪漫的代名词——想象罗马假日里的浪漫爱情。

词源与构词 AI

Roman-罗马+-ance名词后缀

源自拉丁语 Romanicus,意为“罗马式的”,后指用罗曼语写的骑士传奇,逐渐引申为浪漫故事和爱情。

词频与标签

当代语料词频第 4,016 位较常用
BNC 词频第 5,329 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲六级考研托福

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。