AI加词

impolite

ˌɪmpəˈlaɪt

核心义 AI

无礼的，粗鲁的

释义 AI

adj.
  1. 1无礼的，粗鲁的
    not polite; rude
    It is impolite to interrupt someone.
    打断别人是不礼貌的。

例句 AI

It's impolite to talk with your mouth full.
嘴里塞满食物说话是不礼貌的。基础
She was impolite to the waiter.
她对服务员很无礼。自然
He made an impolite remark about her dress.
他对她的裙子说了一句无礼的话。自然
In many cultures, it is considered impolite to point at people.
在许多文化中，用手指人被认为是不礼貌的。场景

搭配 AI

impolite to sb对某人不礼貌
impolite behavior无礼的行为
impolite remark无礼的言语
impolite to do sth做某事不礼貌
be considered impolite被认为不礼貌

句型 AI

It is impolite (of sb) to do sth
（某人）做某事是不礼貌的
It was impolite of him to leave without saying goodbye.
他不辞而别是不礼貌的。

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于日常交流、教育和礼仪讨论中。口语中更常说 rude。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

rude最常用，语气更直接，可指言语或行为粗鲁
discourteous正式用语，强调缺乏礼貌和体贴
ill-mannered指教养不好，举止粗俗

反义词 AI

polite有礼貌的，直接反义词
courteous谦恭有礼的，更正式
respectful恭敬的，强调尊重他人

易混词 AI

impolite无礼的，指缺乏礼貌
impolitic失策的，不明智的，注意拼写和含义不同

常见错误 AI

✕ He is impolite with me.
✓ He is impolite to me.
表示对某人不礼貌，用介词 to，不用 with。

词族 AI

impolitenessn.无礼，粗鲁
impolitelyadv.无礼地

同根词 AI

politeadj.有礼貌的
politenessn.礼貌

助记 AI

im-（不）+ polite（礼貌的）→ 不礼貌的。

词源与构词 AI

im-不，非+polite有礼貌的

来自拉丁语 impolitus，由 in-（不）+ politus（打磨过的，文雅的）构成，原指未经打磨的，后引申为粗鲁的。

词频与标签

当代语料词频第 24,132 位少见
BNC 词频第 24,595 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。