AI加词

convoy

美 ˈkɑːnvɔɪ · 英 ˈkɒnvɔɪ

核心义 AI

护送;护航;车队

释义 AI

n.
  1. 1车队
    a group of vehicles traveling together, especially for protection
    一支卡车车队驶过沙漠。
  2. 2护航舰队
    a group of ships or vehicles traveling with an escort for protection
    商船在军舰的护航下航行。
  3. 3护送(行为)
    the act of escorting while in transit
    援助物资在护送下运送。
v.
  1. 1护送,护航
    to travel with someone or something to protect them
    军舰护送补给船横渡大西洋。

例句 AI

车队遭到叛军袭击。基础
警车护送总统车队。自然
The aid convoy finally reached the war-torn city.
援助车队终于抵达了饱受战争蹂躏的城市。场景
他们结队而行,以免在沙漠中抛锚。自然

搭配 AI

a convoy of trucks一队卡车
in convoy结队,编队
under convoy在护送下
convoy a ship / a vehicle护送船只 / 车辆
a military convoy军事车队
an aid convoy援助车队

短语与习语 AI

in convoy结队(行驶)
under convoy在(军舰等)护送下

语域与场景 AI

中性偏正式,常见于军事、物流、新闻报道中。作名词指“车队、船队”,作动词指“护送”。口语中较少使用,更常说 escort。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

escort更通用,可指人、车辆或船只的护送
fleet指船队或机群,不一定有护送含义
caravan指结队旅行的车辆或骆驼队,多用于陆地

易混词 AI

conveyv. 传达,运送;拼写相近,但 convoy 是护送,convey 是运输
voyagen. 航行;voyage 与 convoy 同有 voy,但意思不同

常见错误 AI

✕ The trucks convoyed through the city.
✓ The trucks drove in convoy through the city.
convoy 作动词时通常带宾语,表示“护送”,不单独表示“结队行驶”。

词形变化

convoyed过去式 / 过去分词
convoying现在分词
convoys复数 / 第三人称单数

词族 AI

convoyedadj.被护送的

助记 AI

con(共同)+ voy(路)→ 大家同路一起走,就是“护送、车队”。

词源与构词 AI

con-共同+voy路

来自古法语 convoi,源自 conveier(伴随),后指结队护送。

词频与标签

当代语料词频第 8,446 位较少见
BNC 词频第 6,616 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲托福GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。