AI加词

counterproductive

美 ˌkaʊntərprəˈdʌktɪv · 英 ˌkaʊntəprəˈdʌktɪv

核心义 AI

适得其反的；产生相反效果的

释义 AI

adj.
  1. 1适得其反的，产生相反效果的
    having the opposite effect to what is intended
    The new policy was counterproductive and hurt the economy.
    新政策适得其反，损害了经济。
  2. 2反生产的，阻碍目标实现的
    tending to hinder the achievement of a goal
    Long working hours can be counterproductive to productivity.
    长时间工作可能对生产力产生反效果。

例句 AI

Yelling at employees is counterproductive.
对员工大喊大叫会适得其反。基础
The campaign was counterproductive, turning voters away.
这场运动适得其反，把选民都赶走了。自然
Strict punishments can be counterproductive in education.
严厉惩罚在教育中可能适得其反。自然
The company's cost-cutting measures proved counterproductive, lowering morale.
公司的削减成本措施被证明适得其反，降低了士气。场景

搭配 AI

be counterproductive to sth对某事适得其反
counterproductive effect反效果
counterproductive behavior适得其反的行为
prove counterproductive结果适得其反

句型 AI

be counterproductive to sth
对…适得其反
Strict rules are counterproductive to creativity.
严格的规则对创造力适得其反。

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于讨论政策、方法、行为的效果，常见于新闻、学术和职场语境。口语中较少用，但也可用于日常讨论。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

ineffective强调无效，但不一定产生反效果
harmful强调有害，但未必是反效果
self-defeating强调自我挫败，与counterproductive相近

反义词 AI

productive直接反义，有效的
effective有效的，能达到预期目标
helpful有帮助的，不产生阻碍

易混词 AI

counterfeit伪造的，拼写相近但意思不同
counterattack反击，词根相同但意思不同

常见错误 AI

✕ The policy is counterproductive to achieve the goal.
✓ The policy is counterproductive to achieving the goal.
to 是介词，后接名词或动名词

词族 AI

counterproductivelyadv.适得其反地
counterproductivenessn.反效果性

同根词 AI

counteractv.抵消，对抗
counterpartn.对应的人或物
productiveadj.多产的，有效的
productivityn.生产力

助记 AI

counter（相反）+ productive（有成效的）→ 与目标相反的效果，即适得其反。

词源与构词 AI

counter-相反，相对+productive有成效的

源自 counter-（相反）+ productive（有成效的），20世纪中期开始使用。

词频与标签

当代语料词频第 11,531 位较少见
BNC 词频第 19,990 位较少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

雅思词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。