AI加词

cul-de-sac

美 ˈkʌl də ˌsæk · 英 ˈkʊl də ˌsæk

核心义 AI

死胡同；尽头路；困境

释义 AI

n.
  1. 1死胡同，死巷（一端不通的街道）
    a street that is closed at one end
    They live at the end of a quiet cul-de-sac.
    他们住在一条安静的尽端路尽头。
  2. 2（喻）绝境，僵局
    a situation that has no progress or escape
    The negotiations reached a cul-de-sac.
    谈判陷入了僵局。
  3. 3（医）盲管，陷凹（一端开口的管状或袋状结构）
    a tube or cavity open at only one end

例句 AI

The house is in a quiet cul-de-sac.
那栋房子在一条安静的尽端路上。基础
The street was a cul-de-sac, so we had to turn back.
那条街是死胡同，所以我们不得不掉头。自然
The peace talks have reached a cul-de-sac.
和谈陷入了僵局。场景

搭配 AI

a quiet cul-de-sac安静的尽端路
live in a cul-de-sac住在死胡同里
reach a cul-de-sac陷入僵局
a cul-de-sac street尽端路

语域与场景 AI

源自法语，字面意为“袋子的底部”。常用于描述街道，也比喻困境。在美式英语中较常见，英式英语也使用。正式和日常均可。

近义词辨析 AI

dead end更口语化，指死胡同或僵局
blind alley较正式，指死路或徒劳的途径
impasse强调僵局，无法前进的局面

反义词 AI

thoroughfare畅通的道路，与死胡同相对
opening出口，与死胡同的封闭相对

易混词 AI

sac囊，袋；cul-de-sac 中的 sac 即“袋”

常见错误 AI

✕ cul-de-sac 的复数写成 cul-de-sacs
✓ culs-de-sac
法语复合名词复数通常两部分都变，但英语中也可用 cul-de-sacs。

词形变化

cul-de-sacs复数

助记 AI

cul-de-sac 来自法语“袋底”，想象一个袋子底部没有出口，就是死胡同。

词源与构词 AI

cul底部+de的+sac袋子

源自法语 cul-de-sac，字面意为“袋子的底部”，cul 意为“底部”，sac 意为“袋子”。

词频与标签

当代语料词频—
BNC 词频—
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。