AI加词

impasse

美 ˈɪmpæs · 英 æmˈpɑːs

核心义 AI

僵局，绝境

释义 AI

n.
  1. 1僵局，绝境
    a difficult situation in which no progress can be made
    The negotiations reached an impasse.
    谈判陷入了僵局。
  2. 2死路，死胡同
    a street with only one way in or out
    The alley was an impasse.
    这条小巷是条死胡同。

例句 AI

The talks have reached an impasse.
谈判陷入了僵局。基础
The two sides are at an impasse over the budget.
双方在预算问题上陷入僵局。自然
The labor dispute has reached an impasse, and neither side will compromise.
劳资纠纷陷入僵局，双方都不愿妥协。场景
The peace process is at an impasse, with no solution in sight.
和平进程陷入僵局，看不到解决办法。场景

搭配 AI

reach an impasse陷入僵局
at an impasse处于僵局
break the impasse打破僵局
an impasse in negotiations谈判中的僵局

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于新闻、政治、商务等语境，描述谈判、讨论等无法推进的状态。口语中较少使用，更常说“deadlock”或“stalemate”。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

deadlock最常用，指双方僵持不下，无法达成一致。
stalemate原指国际象棋中的僵局，引申为双方势均力敌，无法打破。
standstill强调完全停止，没有进展。

反义词 AI

breakthrough指突破僵局，取得进展。
progress指前进、发展，与僵局相对。

易混词 AI

impassable形容词，指道路无法通行，注意词性不同。

常见错误 AI

✕ The negotiation is in an impasse.
✓ The negotiation is at an impasse.
介词用 at，不用 in。

同根词 AI

passv.通过
passagen.通道

助记 AI

im（不）+ passe（通过）→ 无法通过 → 僵局。

词源与构词 AI

im-不，无+passer通过

源自法语 impasse，由 im-（不）+ passer（通过）构成，意为“无法通过的地方”。

词频与标签

当代语料词频第 12,663 位较少见
BNC 词频第 14,887 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。