AI加词

deflect

美 dɪˈflɛkt · 英 dɪˈflekt

核心义 AI

使偏斜；转移（方向、注意力等）

释义 AI

v.
  1. 1使偏斜，使转向
    to make something change direction, especially by hitting or blocking it
    The shield deflected the arrow.
    盾牌使箭偏斜了。
  2. 2转移，引开（批评、注意力等）
    to prevent something such as criticism or attention from being directed at you
    He deflected the question by changing the subject.
    他转移话题来回避这个问题。
  3. 3（使）偏斜，偏离
    to change direction, or to make something change direction
    The ball deflected off the goalkeeper's leg.
    球从守门员的腿上弹开了。

例句 AI

The mirror deflected the light.
镜子使光线偏转。基础
She deflected the criticism with a joke.
她用玩笑转移了批评。自然
The goalie deflected the ball over the crossbar.
守门员将球挡出了横梁。自然
The politician skillfully deflected questions about the scandal.
这位政客巧妙地回避了关于丑闻的问题。场景

搭配 AI

deflect a blow挡开一击
deflect attention转移注意力
deflect criticism转移批评
deflect a question回避问题
deflect off sth从某物上弹开

句型 AI

deflect sth from sth
使某物偏离某物
The wall deflected the bullet from its course.
墙壁使子弹偏离了弹道。
deflect sth onto sb
将（批评等）转移到某人身上
He deflected the blame onto his colleague.
他把责任推给了同事。

语域与场景 AI

中性偏正式，常见于体育、物理、新闻和政治语境。口语中表示“回避问题”也可用“avoid”或“dodge”。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

divert更强调改变方向或用途，常指交通、资金等
avert强调避免危险或灾难，如 avert one's eyes
parry特指挡开攻击或巧妙回避问题

反义词 AI

absorb吸收，使不偏转，如吸收冲击
attract吸引，与“转移”相对

易混词 AI

reflect反射（光、热等），与 deflect 拼写相近但意义不同
inflect词形变化，语法术语，与 deflect 词根相同但意义不同

常见错误 AI

✕ deflect from the question
✓ deflect the question
deflect 直接接宾语，不加介词

词形变化

deflected过去式 / 过去分词
deflecting现在分词
deflects第三人称单数

词族 AI

deflectionn.偏斜，转向
deflectiveadj.偏斜的，转向的

同根词 AI

reflectv.反射；反映
inflectv.使弯曲；词形变化
flexibleadj.灵活的，柔韧的

助记 AI

de（离开）+ flect（弯曲）→ 使弯离原方向，即“偏斜”。

词源与构词 AI

de-离开+flect弯曲

来自拉丁语 deflectere，由 de-（离开）和 flectere（弯曲）组成，意为“弯离”。

词频与标签

当代语料词频第 9,591 位较少见
BNC 词频第 9,485 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲六级托福雅思GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

六级词汇托福词汇雅思词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。