deploy

dɪˈplɔɪ

核心义 AI

部署，调动（军队、资源等）；有效运用

释义 AI

1部署，调度（军队、武器等）
to move soldiers or weapons into a position for action
The general ordered troops to deploy along the border.
将军命令部队沿边境部署。
2有效运用，施展（资源、技能等）
to use something or someone in an effective way
The company deployed new technology to improve efficiency.
公司运用新技术来提高效率。

例句 AI

The army deployed tanks in the city.

军队在城市里部署了坦克。基础

We need to deploy more resources to finish the project on time.

我们需要调配更多资源来按时完成项目。自然

The software was deployed across all departments last week.

上周该软件已部署到所有部门。自然

The general deployed his forces strategically to outflank the enemy.

将军战略性地部署兵力以包抄敌人。场景

搭配 AI

deploy troops / forces部署部队 / 兵力

deploy a system / software部署系统 / 软件

deploy resources调配资源

deploy a strategy运用策略

deploy in / to部署在 / 到

句型 AI

deploy sth to do sth

运用某物去做某事

They deployed drones to monitor the area.

他们动用无人机监控该区域。

语域与场景 AI

中性偏正式，常见于军事、科技和商业语境。军事上指调动军队或武器；科技中常指部署软件或系统；商业中可指有效利用资源。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

position强调放置到特定位置，常用于军事或物理位置

utilize强调有效使用资源或技能，更通用

mobilize强调调动人员或资源，使其准备行动

反义词 AI

withdraw撤回，与部署相反

recall召回，指将已部署的撤回

易混词 AI

employ雇佣或使用，与deploy在“使用”义上相近，但employ更常用于人

display展示，拼写相似但意思完全不同

常见错误 AI

✕ ~~deploy new employees~~

✓ assign new employees

deploy用于人或资源时强调战略调配，普通分配用assign更自然

词形变化

deployed过去式 / 过去分词

deploying现在分词

deploys第三人称单数

词族 AI

deploymentn.部署，调度

redeployv.重新部署

同根词 AI

employv.雇用；使用

ployn.策略，手法

助记 AI

de（加强）+ ploy（折叠）→ 把折叠的东西展开 → 部署、展开。

词源与构词 AI

de-分开，加强+ploy折叠

来自法语 déployer，源自拉丁语 displicare，意为“展开”，由 dis-（分开）和 plicare（折叠）组成。

词频与标签

当代语料词频第 4,495 位较常用

BNC 词频第 9,843 位较少见

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲六级

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频拓展六级词汇雅思核心雅思词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。