AI加词

dick

dɪk

核心义 AI

(粗俗)阴茎;笨蛋,讨厌鬼

释义 AI

n.
  1. 1(粗俗)阴茎
    a vulgar word for a penis
    他开了一个关于阴茎的粗俗玩笑。
  2. 2(粗俗)笨蛋,讨厌鬼
    a stupid or annoying person
    别对你妹妹那么讨厌。
  3. 3(俚语)侦探
    a detective (old-fashioned slang)
    那个私家侦探跟踪了嫌疑人一整天。

例句 AI

他最近真的很讨厌。基础
这部电影充满了下流笑话。自然
我不敢相信他骂他老板是混蛋。自然
在旧侦探小说中,主角常被称为侦探。场景

搭配 AI

a dick move缺德的行为
dick around闲混,浪费时间
dickhead蠢货,混蛋
private dick私家侦探

短语与习语 AI

dick around闲混,浪费时间
dick off逃避工作,偷懒
dick over欺骗,亏待

语域与场景 AI

粗俗用语,正式场合禁用。在口语中常用来骂人,表示“讨厌鬼、混蛋”。旧时俚语中可指“侦探”,现已过时。英美用法无大差异,但美语中更常用。

近义词辨析 AI

jerk口语常用,指讨厌的人,语气稍轻
asshole粗俗,语气更强
idiot指愚蠢的人,不一定带恶意

反义词 AI

nice guy好人,与“讨厌鬼”相对

易混词 AI

deck甲板,一副牌;拼写相近
ditch沟渠;抛弃;拼写相近

常见错误 AI

✕ He is a dick person.
✓ He is a dick.
dick 本身可作名词表示“讨厌鬼”,不加 person。

词形变化

dicks复数

词族 AI

dickheadn.蠢货,混蛋

助记 AI

由男子名 Dick 演变而来,后引申为粗俗的“阴茎”和“讨厌鬼”。

词源与构词 AI

源自男子名 Dick(Richard 的昵称),16世纪起成为“阴茎”的俚语,19世纪又用于指“侦探”。

词频与标签

当代语料词频第 10,766 位较少见
BNC 词频第 4,509 位较常用
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。