AI加词

asshole

美 ˈæshoʊl · 英 ˈæshəʊl

核心义 AI

混蛋,讨厌鬼(粗俗)

释义 AI

n.
  1. 1混蛋,讨厌鬼(侮辱性用语)
    a stupid or annoying person
    Don't be such an asshole!
    别这么混蛋!
  2. 2肛门(粗俗)
    the anus

例句 AI

他对同事真是个混蛋。基础
那个家伙开车别我——真是个混蛋!自然
别当混蛋了,来帮帮我们。自然
我不敢相信她当面骂老板是混蛋。场景

搭配 AI

be an asshole当混蛋
act like an asshole表现得像个混蛋
call sb an asshole骂某人是混蛋
a complete/total asshole十足的混蛋

语域与场景 AI

粗俗的侮辱性用语,语气强烈,正式场合禁用。口语中常见,但属于脏话。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

jerk较温和,指讨厌的人,但不如 asshole 粗俗
idiot指愚蠢的人,不一定有恶意

反义词 AI

sweetheart亲爱的人,反义

易混词 AI

ass驴;屁股;傻瓜,比 asshole 稍弱

常见错误 AI

✕ He is an asshole person.
✓ He is an asshole.
asshole 本身就是名词,不需要再加 person。

词形变化

assholes复数

助记 AI

ass(屁股)+ hole(洞)→ 肛门,引申为骂人的话。

词源与构词 AI

ass屁股+hole洞

由 ass(屁股)+ hole(洞)组成,原指肛门,后用作侮辱性称呼。

词频与标签

当代语料词频第 9,371 位较少见
BNC 词频第 25,292 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。