AI加词

jerk

美 dʒɜːrk · 英 dʒɜːk

核心义 AI

猛拉；蠢人；肌肉抽搐

释义 AI

v.
  1. 1猛拉，急拉
    to pull something suddenly and quickly
    He jerked the door open.
    他猛地拉开门。
  2. 2使（肌肉）抽搐，痉挛
    to make a sudden sharp movement, often involuntarily
    His leg jerked involuntarily.
    他的腿不由自主地抽搐了一下。
n.
  1. 1蠢人，傻瓜（贬义）
    a stupid or annoying person
    Don't be such a jerk!
    别这么蠢！
  2. 2急拉，猛拉
    a sudden sharp pull or movement
    He gave the rope a jerk.
    他猛拉了一下绳子。
  3. 3肌肉抽搐
    a sudden involuntary contraction of a muscle
    She felt a jerk in her arm.
    她感到手臂一阵抽搐。
  4. 4牛肉干（美式）
    meat that has been cut into long strips and dried

例句 AI

He jerked his head toward the door.
他猛地朝门那边甩了一下头。基础
She gave the fishing line a jerk and felt a bite.
她猛拉了一下钓鱼线，感觉到有鱼上钩。自然
That guy at the party was a real jerk.
派对上的那个家伙真是个讨厌鬼。自然
The sudden stop of the bus caused a jerk that threw passengers forward.
公交车突然停下，猛地一晃，把乘客们向前甩去。场景

搭配 AI

jerk open猛拉打开
jerk one's head猛地甩头
jerk to a stop猛地停下
give a jerk猛拉一下
a jerk of the head头猛地一甩
beef jerky牛肉干

短语与习语 AI

jerk off（粗俗）手淫
jerk around（口语）闲混；欺骗，糊弄
jerk out猛地说出，脱口而出

句型 AI

jerk sth open / shut
猛地打开 / 关上某物
She jerked the window shut.
她猛地关上了窗户。
jerk to a stop
猛地停下
The train jerked to a stop.
火车猛地停了下来。

语域与场景 AI

口语中常用作贬义词，指讨厌或愚蠢的人；动词表示猛拉或抽搐，中性。在美式英语中，'jerk' 也指牛肉干（beef jerky）。正式场合较少使用，多见于日常对话。

近义词辨析 AI

pull一般性的拉，不强调突然性
yank猛拉，比 jerk 更用力
twitch抽搐，指肌肉不自主地抽动
idiot傻瓜，比 jerk 更直接
fool傻瓜，语气较 jerk 轻

反义词 AI

push推，与拉相反
gentle温和的，与 jerk 的粗鲁相对

易混词 AI

jerk本词，注意与 'jerk' 的动词和名词用法区分
jerk本词，注意与 'jerk' 的动词和名词用法区分

常见错误 AI

✕ He is a jerk person.
✓ He is a jerk.
jerk 本身可作名词表示人，无需再加 person。
✕ He jerked the rope and it broke.
✓ He gave the rope a jerk and it broke.
jerk 作动词时直接接宾语，但更常用 give sth a jerk。

词形变化

jerked过去式 / 过去分词
jerking现在分词
jerks复数 / 第三人称单数

词族 AI

jerkyadj.不平稳的；愚蠢的
jerkyn.肉干

助记 AI

想象一个人猛地拉（jerk）了一下绳子，绳子另一头拴着一个傻瓜（jerk），他猛地抽搐（jerk）了一下。

词源与构词 AI

可能源自中古英语 'jerken'，意为猛拉，拟声词。

词频与标签

当代语料词频第 5,703 位较常用
BNC 词频第 5,897 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲六级托福雅思GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频拓展六级词汇托福词汇雅思核心雅思词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。