disembody

美 ˌdɪsɪmˈbɑːdi · 英 ˌdɪsɪmˈbɒdi

核心义 AI

使脱离肉体；使脱离实体

释义 AI

1使脱离肉体；使脱离实体
to free from a body or physical form
The ghost was disembodied, floating above the ground.
那个幽灵脱离了肉体，飘浮在地面上方。

例句 AI

In the story, the spirit is disembodied and can travel anywhere.

故事中，灵魂脱离了肉体，可以到处游荡。自然

The philosopher argued that the mind cannot be disembodied from the brain.

这位哲学家认为，心灵不能脱离大脑而存在。场景

The horror movie features a disembodied voice that haunts the house.

这部恐怖电影中有一个脱离肉体的声音萦绕在房子里。场景

搭配 AI

disembodied spirit脱离肉体的灵魂

disembodied voice不知来自何方的声音

disembodied existence脱离肉体的存在

语域与场景 AI

正式、书面语，多用于哲学、宗教或科幻语境，描述脱离肉体的状态。口语中极少使用。

近义词辨析 AI

disincarnate更正式，指脱离肉身

spiritualize强调赋予精神性，而非单纯脱离

反义词 AI

embody赋予形体，与disembody相反

incarnate使成为人形，体现

易混词 AI

disassemble拆开，与disembody拼写相近但意思无关

词形变化

disembodied过去式 / 过去分词

disembodying现在分词

disembodies复数 / 第三人称单数

词族 AI

disembodiedadj.脱离肉体的；无实体的

disembodimentn.脱离肉体；脱离实体

同根词 AI

bodyn.身体

embodyv.体现；使具体化

助记 AI

dis-（分离）+ embody（使具体化）→ 使脱离具体形体，即“使脱离肉体”。

词源与构词 AI

dis-分离，去除+em-使…+body身体

源自 dis-（分离）+ embody（使具体化），19世纪出现。

词频与标签

当代语料词频第 29,109 位少见

BNC 词频第 38,558 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。