AI加词

dispatch

dɪˈspætʃ

核心义 AI

派遣；发送；迅速处理

释义 AI

v.
  1. 1派遣，派出（人、军队等）
    to send someone or something somewhere for a purpose
    The company dispatched a team to fix the problem.
    公司派了一个团队去解决问题。
  2. 2发送，发出（信件、货物等）
    to send a letter, package, or message
    The goods were dispatched yesterday.
    货物已于昨天发出。
  3. 3迅速处理，快速办妥
    to deal with a task quickly and efficiently
    She dispatched the paperwork in an hour.
    她在一小时内迅速处理完了文书工作。
n.
  1. 1派遣，发送
    the act of sending someone or something
    The dispatch of the troops was ordered by the general.
    将军下令派遣部队。
  2. 2急件，快讯（新闻、军事报告）
    a message or report sent quickly, especially from a war zone or news agency
    The reporter filed a dispatch from the capital.
    记者从首都发回一篇快讯。
  3. 3迅速，高效
    speed and efficiency in doing something
    He completed the task with dispatch.
    他迅速高效地完成了任务。

例句 AI

A doctor was dispatched to the scene of the accident.
一名医生被派往事故现场。基础
The package was dispatched from the warehouse this morning.
包裹今天早上从仓库发出。自然
The general dispatched reinforcements to the front line.
将军向前线派遣了增援部队。自然
The news agency received a dispatch from its correspondent in the war zone.
通讯社收到了战地记者发来的快讯。场景

搭配 AI

dispatch a message发送消息
dispatch troops派遣部队
dispatch a letter / package寄信 / 包裹
dispatch a task迅速处理任务
with dispatch迅速地，高效地
a dispatch from来自…的快讯

短语与习语 AI

with dispatch迅速地，高效地
dispatch rider（旧时）通信兵，骑手

句型 AI

dispatch sb to do sth
派遣某人去做某事
The manager dispatched an assistant to buy tickets.
经理派一名助手去买票。
dispatch sth to sb / a place
把某物发送给某人 / 某地
We dispatched the samples to the laboratory.
我们把样品送到了实验室。

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于商务、军事、新闻等场景。口语中较少使用，更常说 send。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

send最通用，口语书面皆可，不强调目的性
ship多指运送货物，商业语境常用
forward转交、转发，强调传递
transmit正式，多指信号、信息等传输

反义词 AI

receive接收，与发送相对
retain保留，不发出

易混词 AI

despatch英式拼写，与 dispatch 同义，但美式常用 dispatch
patch补丁，与 dispatch 拼写相近但意义无关

常见错误 AI

✕ dispatch with something
✓ dispatch something
dispatch 是及物动词，直接接宾语，不加介词

词形变化

dispatched过去式 / 过去分词
dispatching现在分词
dispatches复数 / 第三人称单数

词族 AI

dispatchern.调度员；发送者
dispatchedadj.已发送的（常用过去分词）

助记 AI

dis（分开）+ patch（小块）→ 把东西分成小块送出去 → 派遣、发送。

词源与构词 AI

dis-分开，离开+patch（可能）与 impediment 有关，意为“阻碍”，即去除阻碍

来自意大利语 dispacciare 或西班牙语 despachar，意为“迅速处理”，与法语 dépêcher 相关，后进入英语。

词频与标签

当代语料词频第 7,363 位较常用
BNC 词频第 8,486 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲六级托福雅思GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

六级词汇托福词汇雅思核心雅思词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。