disrepair

美 ˌdɪsrɪˈper · 英 ˌdɪsrɪˈpeə

核心义 AI

失修，破损（建筑物等因缺乏维护而破败）

1失修，破损（尤指建筑物因缺乏维护而破败）
a condition of being broken or in bad condition because of lack of care
The old house had fallen into disrepair.
那座老房子已经年久失修。

这座桥失修，需要紧急处理。自然

多年的忽视使这座历史建筑处于失修状态。场景

预算削减后，公园变得失修。自然

fall into disrepair陷入失修状态

in a state of disrepair处于失修状态

be in disrepair处于失修状态

suffer from disrepair遭受失修

正式用语，常用于描述建筑物、道路等因缺乏维护而破败的状态。常见于新闻报道、官方文件或描述性文字。口语中较少使用，更常说“in bad condition”或“falling apart”。英美用法无显著差异。

dilapidation更强调破败、坍塌的状态，常用于正式语境

decay强调逐渐腐烂或衰败的过程

neglect强调被忽视的状态，但更常用于指行为或态度

repair指修复后的良好状态

maintenance指维护保养，防止失修

disrepair名词，失修状态

repair名词/动词，修复，与disrepair意义相反

disrepairn.失修

dis-（不）+ repair（修理）→ 不修理 → 失修。

dis-不，无+repair修理

源自 dis-（不）+ repair（修理），意为“未修理的状态”。

当代语料词频第 19,838 位较少见

BNC 词频第 21,478 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。