AI加词

dissuade

dɪˈsweɪd

核心义 AI

劝阻,劝止(使不做某事)

释义 AI

v.
  1. 1劝阻,劝止(某人做某事)
    to persuade someone not to do something
    我试图劝阻她不要辞职。

例句 AI

老师劝阻了那个学生不要辍学。基础
他的朋友们劝阻他不要投资那个有风险的计划。自然
尽管有警告,她也没有被劝阻改变决定。场景

搭配 AI

dissuade sb from doing sth劝阻某人做某事
try to dissuade试图劝阻
be dissuaded by被…劝阻
dissuade from a course of action劝阻放弃某个行动方针

句型 AI

dissuade sb from doing sth
劝阻某人做某事
They dissuaded him from going alone.
他们劝阻他不要独自前往。

语域与场景 AI

正式用语,常见于书面语和正式场合,如劝说、建议等语境。口语中更常用“talk sb out of”。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

discourage更常用,语气较弱,可指使失去信心或劝阻。
talk out of口语化,指通过谈话使放弃。
deter强调通过威胁或困难使不敢做。

反义词 AI

persuade说服某人做某事,与劝阻相反。
encourage鼓励,与劝阻相反。
urge力劝,怂恿,与劝阻相反。

易混词 AI

dissuade劝阻,使不做。
persuade说服,使做。注意前缀 dis- 表否定。

常见错误 AI

✕ dissuade sb to do sth
✓ dissuade sb from doing sth
dissuade 后接 from doing,不接不定式。

词形变化

dissuaded过去式 / 过去分词
dissuading现在分词
dissuades第三人称单数

词族 AI

dissuasionn.劝阻
dissuasiveadj.劝阻的

同根词 AI

persuadev.说服
suasionn.劝说

助记 AI

dis(不)+ suade(劝说)→ 劝人不做,即“劝阻”。

词源与构词 AI

dis-相反,否定+suadere劝说

源自拉丁语 dissuadere,由 dis-(相反)+ suadere(劝说)构成,意为“劝使放弃”。

词频与标签

当代语料词频第 14,086 位较少见
BNC 词频第 13,712 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。