AI加词

discourage

美 dɪsˈkɜːrɪdʒ · 英 dɪsˈkʌrɪdʒ

核心义 AI

使气馁;劝阻;阻碍

释义 AI

v.
  1. 1使气馁,使灰心
    to make someone feel less confident or less willing to do something
    Don't let one failure discourage you.
    别让一次失败就使你气馁。
  2. 2劝阻,阻止(某人做某事)
    to try to persuade someone not to do something, or to make something seem less attractive
    老师劝阻学生不要作弊。
  3. 3阻碍,使…变得困难
    to make something less likely to happen
    High prices discourage buying.
    高价格阻碍了购买。

例句 AI

Don't let setbacks discourage you.
别让挫折使你气馁。基础
The bad weather discouraged us from going out.
坏天气使我们打消了外出的念头。自然
父母应该劝阻孩子吸烟。自然
资金的缺乏阻碍了进一步的研究。场景

搭配 AI

discourage sb from doing sth劝阻某人做某事
discourage the use of sth阻碍某物的使用
be discouraged by因…而气馁
feel discouraged感到气馁
discourage competition阻碍竞争

句型 AI

discourage sb from doing sth
劝阻某人做某事
标志牌劝阻人们在此停车。

语域与场景 AI

中性偏正式,常用于教育、政策、心理等语境。口语中表示“使气馁”更常说 discourage 也可,但“劝阻”常用 talk sb out of。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

dishearten更强调使失去信心,语气较正式
deter强调通过威胁或困难阻止,常用于阻止犯罪等
dissuade强调通过劝说使不做,常与 from 连用
demoralize使士气低落,语气更强

反义词 AI

encourage最直接反义,鼓励、激励
inspire激励,激发积极性
promote促进,与“阻碍”相对

易混词 AI

discouraged形容词,感到气馁的;而 discourage 是动词
discouraging形容词,令人气馁的;注意区分主语

常见错误 AI

✕ discourage sb to do sth
✓ discourage sb from doing sth
discourage 后接 from doing,不接不定式
✕ He discouraged to go.
✓ He was discouraged from going.
表示“被劝阻”用被动语态

词形变化

discouraged过去式 / 过去分词
discouraging现在分词
discourages第三人称单数

词族 AI

discouragedadj.气馁的
discouragingadj.令人气馁的
discouragementn.气馁;劝阻

同根词 AI

couragen.勇气
encouragev.鼓励

助记 AI

dis(否定)+ courage(勇气)→ 使失去勇气 → 使气馁;劝阻。

词源与构词 AI

dis-不,无+courage勇气

来自古法语 descoragier,由 des-(表示否定)+ corage(勇气)构成,意为“使失去勇气”。

词频与标签

当代语料词频第 4,211 位较常用
BNC 词频第 5,260 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲高考四级六级考研托福

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。