AI加词

distasteful

dɪsˈteɪstfl

核心义 AI

令人不快的,讨厌的;味道差的

释义 AI

adj.
  1. 1令人不快的,讨厌的
    unpleasant or offensive
    谈话的话题令她反感。
  2. 2味道差的,难吃的
    having an unpleasant taste
    这药太难吃了,他差点作呕。

例句 AI

吃昆虫的想法让很多人反感。基础
他觉得解雇员工这件事非常令人不快。自然
这部电影包含一些道德上令人厌恶的场景。自然
她对他的外表说了句让人反感的话,伤了他的感情。场景

搭配 AI

be distasteful to sb令某人反感
find sth distasteful觉得某事令人不快
a distasteful task / duty令人讨厌的任务 / 职责
a distasteful subject / topic令人反感的话题
a distasteful smell / taste难闻的气味 / 难吃的味道
deeply / highly distasteful极其令人反感的

句型 AI

be distasteful to sb
令某人反感
The idea of lying is distasteful to her.
说谎的想法令她反感。
find sth distasteful
觉得某事令人不快
I find the whole situation distasteful.
我觉得整个局面令人不快。

语域与场景 AI

中性偏正式,常用于描述令人反感、讨厌的事物或行为,语气比 unpleasant 强。在口语中较少使用,更常说 unpleasant 或 offensive。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

unpleasant通用词,指令人不快的,语气较轻
offensive强调冒犯、令人厌恶,语气更强
repulsive指令人反感、厌恶,程度很深
objectionable正式用语,指令人反对、不悦的

反义词 AI

pleasant令人愉快的,与 distasteful 相反
agreeable令人愉悦的,宜人的
tasty指味道好的,对应“味道差”的义项

易混词 AI

distastedistasteful 是形容词,distaste 是名词,注意词性
tasteful有品位的,雅致的;与 distasteful 词形相近但意思完全不同

常见错误 AI

✕ The food is distaste.
✓ The food is distasteful.
distaste 是名词,表示“反感”,作形容词需用 distasteful
✕ I am distasteful of this movie.
✓ I find this movie distasteful.
distasteful 描述事物本身,不用于人作主语表示“感到反感”

词族 AI

distasten.反感,厌恶
tasten./v.味道;品尝

同根词 AI

tastefuladj.有品位的,雅致的
tastelessadj.无味的;无品位的

助记 AI

dis-(不)+ taste(味道)+ -ful(充满)→ 味道不好的 → 令人不快的。

词源与构词 AI

dis-不,无+taste味道,品尝+-ful充满…的

源自 dis-(不)+ taste(味道)+ -ful(形容词后缀),原指“味道不好的”,后引申为“令人反感的”。

词频与标签

当代语料词频第 16,735 位较少见
BNC 词频第 13,910 位较少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲托福

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。