dodder

美 ˈdɑːdər · 英 ˈdɒdə

核心义 AI

蹒跚，摇晃；菟丝子（植物）

1蹒跚，摇晃（因年老或虚弱）
to move or walk in an unsteady way, especially because of old age or weakness
The old man doddered along the street.
那位老人沿街蹒跚而行。

1菟丝子（一种寄生植物）
a parasitic plant with thin, yellow or white stems that grows on other plants
Dodder can damage crops by stealing nutrients.
菟丝子会窃取养分，损害农作物。

那位老人蹒跚地穿过房间。基础

她颤巍巍地走到门口迎接我们。自然

Dodder is a parasitic plant that wraps around host plants.

菟丝子是一种缠绕寄主植物的寄生植物。场景

dodder along蹒跚前行

dodder with age因年老而步履蹒跚

doddering old man蹒跚的老人

动词用法较口语化，常形容老人或虚弱者步履不稳，略带怜悯或贬义；名词指菟丝子，属植物学用语。英美用法无显著差异。

totter强调因虚弱或醉酒而摇摇晃晃地走

stagger多指因受伤、醉酒而踉跄

wobble指物体或人摇晃不稳

stride大步走，与蹒跚相对

doddle名词，意为“轻而易举的事”，与dodder拼写相近但意思完全不同

doddered过去式 / 过去分词

doddering现在分词

dodders复数 / 第三人称单数

dodderingadj.蹒跚的；衰老的

dodder 听起来像“跌倒”，老人走路摇摇晃晃像要跌倒，所以是“蹒跚”。

可能源自中古英语 daderen，意为“颤抖、摇晃”，与低地德语 duderen 相关。

当代语料词频第 37,976 位少见

BNC 词频第 46,885 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。