AI加词

steal

stiːl

核心义 AI

偷;窃取;偷偷移动

释义 AI

v.
  1. 1偷,窃取(财物等)
    to take something that belongs to someone else without permission
    昨天有人偷了我的自行车。
  2. 2偷偷地移动,潜行
    to move quietly or secretly
    他悄悄地溜出房间,没有吵醒任何人。
  3. 3偷偷地做,悄悄地获得
    to do or get something quietly or secretly
    她偷偷地看了一眼手表。
  4. 4(棒球)偷垒
    in baseball, to run to the next base while the pitcher is throwing
    跑垒员偷上了二垒。
n.
  1. 1偷窃,偷盗行为
    the act of stealing
    那起盗窃案是偷窃;他们拿了钱就跑。
  2. 2便宜货,极划算的东西
    something that is very cheap or good value
    This coat was a steal at only $20.
    这件外套只花了20美元,真是便宜货。

例句 AI

不要偷别人的东西。基础
趁她不注意,他偷偷亲了她一下。自然
小偷从后门偷偷溜进了房子。自然
她以精彩的表演抢尽了风头。场景

搭配 AI

steal money / a car / a wallet偷钱 / 汽车 / 钱包
steal a glance at sb偷偷看某人一眼
steal a kiss偷吻
steal the show抢尽风头
steal a base(棒球)偷垒
be a steal非常便宜,划算

短语与习语 AI

steal away偷偷溜走
steal up on sb悄悄靠近某人
steal sb's heart赢得某人的心
steal a march on sb抢先一步,占先

句型 AI

steal sth from sb / somewhere
从某人 / 某处偷某物
他偷了父母的钱。
steal into / out of a place
偷偷进入 / 离开某地
她悄悄地溜进房间。

语域与场景 AI

中性偏口语,日常对话和书面语都常用。表示“偷东西”时是直接动词;表示“偷偷做某事”时常用 steal a glance / a kiss 等搭配。美式英语中“便宜货”常用 a steal。

近义词辨析 AI

rob指抢劫某人或某地,常使用暴力或威胁
take中性词,拿走;但若指未经允许则带偷窃意味
pilfer偷小东西,小偷小摸
snatch快速抢夺,趁人不备

反义词 AI

return归还,把偷来的东西还回去
give给予,与偷窃相反

易混词 AI

steel钢铁;发音相同,拼写不同,注意区分
still仍然;发音相近,但意思完全不同

常见错误 AI

✕ He stolen my pen.
✓ He stole my pen.
过去式用 stole,过去分词才是 stolen
✕ She robbed my money.
✓ She stole my money.
rob 的宾语是人或地点,steal 的宾语是物

词形变化

stole过去式
stolen过去分词
stealing现在分词
steals第三人称单数

词族 AI

stealingn.偷窃行为
stealthn.秘密行动,隐形

助记 AI

steal 和 steel(钢)同音:小偷把“钢”也偷走了,所以是“偷”。

词源与构词 AI

源自古英语 stelan,与德语 stehlen 同源,本义为“偷偷拿走”。

词频与标签

当代语料词频第 1,784 位常用
BNC 词频第 1,891 位常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000核心词
考试大纲中考高考四级六级考研托福

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。