AI加词

dodgy

美 ˈdɑːdʒi · 英 ˈdɒdʒi

核心义 AI

狡猾的；不可靠的；冒险的

释义 AI

adj.
  1. 1狡猾的，善于欺骗的
    clever at cheating or deceiving people
    He's a dodgy character; I don't trust him.
    他是个狡猾的家伙，我不信任他。
  2. 2不可靠的，有风险的
    likely to fail or cause problems; risky
    The business deal sounds a bit dodgy.
    这笔生意听起来有点不靠谱。
  3. 3（英式）质量差的，有毛病的
    of bad quality or not working correctly
    I bought a dodgy second-hand laptop.
    我买了一台有毛病的二手笔记本电脑。

例句 AI

That website looks dodgy; don't enter your credit card details.
那个网站看起来不靠谱，别输入你的信用卡信息。基础
He gave me a dodgy excuse for being late.
他迟到了，给了我一个可疑的借口。自然
The car's brakes are a bit dodgy, so I'm taking it to the mechanic.
这辆车的刹车有点问题，所以我打算把它送去修理。自然
Investing in that dodgy scheme could cost you all your savings.
投资那个可疑的计划可能会让你损失所有积蓄。场景

搭配 AI

a dodgy character狡猾的人
dodgy dealings不正当交易
a dodgy area危险地区
dodgy food不新鲜的食物
look dodgy看起来可疑
sound dodgy听起来不靠谱

短语与习语 AI

a dodgy deal可疑的交易
dodgy excuse可疑的借口

语域与场景 AI

英式英语常用，口语和新闻中常见。表示“狡猾的”、“不可靠的”或“有风险的”。美式英语较少用，更常说“shady”或“risky”。语气偏口语化，略带贬义。

近义词辨析 AI

shady美式常用，指人或事物可疑、不光明正大
suspicious指引起怀疑的，语气中性
risky强调有风险，可能失败或造成损失
unreliable指不可靠，不能信赖

反义词 AI

reliable可靠的，与不可靠相对
trustworthy值得信赖的，与狡猾、欺骗相对
safe安全的，与有风险相对

易混词 AI

dodge动词，闪避、躲避；dodgy 是其形容词形式
doggy小狗的，发音相近但拼写不同，注意区分

常见错误 AI

✕ He is a dodgy person.
✓ He is a dodgy character.
dodgy 形容人时常用 character，但直接说 person 也可以，不算错。

词形变化

dodgier比较级
dodgiest最高级

词族 AI

dodgev.闪避，躲避
dodginessn.狡猾，不可靠

助记 AI

dodgy 来自 dodge（闪避），像总是闪躲、不正面应对的人，就是“狡猾的、不可靠的”。

词源与构词 AI

dodge闪避+-y形容词后缀，表示“有…性质的”

源自 dodge（闪避）加后缀 -y，意为“善于闪避的”，引申为“狡猾的、不可靠的”。

词频与标签

当代语料词频第 33,461 位少见
BNC 词频第 11,867 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。