AI加词

embargo

美 ɪmˈbɑːrɡoʊ · 英 ɪmˈbɑːɡəʊ

核心义 AI

禁运；封港令

释义 AI

n.
  1. 1禁运（令），封港令
    an official order that stops trade or movement of goods
    The government imposed an embargo on oil exports.
    政府对石油出口实施了禁运。
v.
  1. 1禁止（贸易），对…实行禁运
    to officially stop trade or movement of goods
    The country embargoed all imports from its neighbor.
    该国禁止从邻国进口所有商品。
  2. 2禁止（发布信息），封存（文件）
    to officially prevent something from being published or made public
    The report was embargoed until next week.
    这份报告被禁止发布，直到下周才解禁。

例句 AI

The trade embargo was lifted after years of negotiation.
经过多年谈判，贸易禁运被解除了。自然
The United Nations imposed an arms embargo on the country.
联合国对该国实施了武器禁运。自然
The company embargoed the press release until the product launch.
该公司在产品发布前禁止发布新闻稿。场景
Many countries joined the embargo against the aggressor nation.
许多国家加入了针对侵略国的禁运。场景

搭配 AI

impose an embargo实施禁运
lift an embargo解除禁运
trade embargo贸易禁运
arms embargo武器禁运
embargo on sth对…的禁运
under an embargo处于禁运状态

短语与习语 AI

embargo on对…的禁运
lift an embargo解除禁运

句型 AI

impose an embargo on sth
对…实施禁运
The UN imposed an embargo on the war-torn region.
联合国对饱受战争蹂躏的地区实施了禁运。
lift an embargo on sth
解除对…的禁运
The government lifted the embargo on high-tech exports.
政府解除了对高科技出口的禁运。

语域与场景 AI

正式用语，常见于国际关系、经济新闻和官方文件中。口语中很少使用，通常用“ban”或“restriction”代替。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

ban更通用，指禁止任何事物，不限于贸易。
blockade侧重军事封锁，阻止人员或物资进出。
sanction常指国际制裁，包括禁运等多种措施。

反义词 AI

allow允许，与禁止相对。
permit准许，正式用语。

易混词 AI

embargo禁运，名词或动词。
embark上船/开始，拼写相近但意思不同。

常见错误 AI

✕ embargo on doing sth
✓ embargo on sth
embargo 后接名词，不接动名词。

词形变化

embargoed过去式 / 过去分词
embargoing现在分词
embargos复数
embargoes第三人称单数

词族 AI

embargoedadj.被禁运的；被禁止发布的

助记 AI

em（进入）+ bar（阻挡）+ go（去）→ 阻止船只进入港口 → 禁运。

词源与构词 AI

em-进入+bar横木，阻挡

源自西班牙语 embargar，意为“扣押、阻碍”，来自拉丁语 im-（在…里）+ barra（横木）。

词频与标签

当代语料词频第 6,354 位较常用
BNC 词频第 10,673 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲雅思GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频拓展六级词汇雅思核心雅思词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。