AI加词

escalate

ˈɛskəleɪt

核心义 AI

（使）逐步升级，加剧

释义 AI

v.
  1. 1（使）逐步升级，加剧
    to become or make something become greater or more serious
    The conflict escalated into a full-scale war.
    冲突升级为全面战争。
  2. 2（使）逐步扩大，增强
    to increase in intensity or extent
    The company escalated its marketing efforts.
    公司加大了营销力度。

例句 AI

The argument escalated quickly.
争吵迅速升级。基础
The government escalated the war by sending more troops.
政府增派部队，使战争升级。自然
The tension between the two countries escalated into a trade war.
两国之间的紧张关系升级为贸易战。场景
We should try to resolve the issue before it escalates.
我们应该在问题升级之前解决它。自然

搭配 AI

escalate into升级为
escalate the conflict使冲突升级
escalate tensions加剧紧张局势
escalate rapidly迅速升级
escalate violence使暴力升级
escalate costs使成本上升

句型 AI

escalate into sth
升级为…
The dispute escalated into a legal battle.
纠纷升级为法律战。
escalate sth to sth
将…升级到…
The manager escalated the issue to the director.
经理将问题上报给主管。

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于新闻、政治、商务等语境，描述冲突、问题、价格等逐步升级。口语中较少用，更常说 get worse 或 increase。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

intensify强调程度加深，常指冲突、努力等
increase泛指数量、程度增加，不如 escalate 正式
step up口语，指加强行动或努力
worsen强调变坏，常用于负面情况

反义词 AI

de-escalate使降级，缓和
reduce减少，降低
diminish减弱，缩小

易混词 AI

escalator名词，自动扶梯；拼写相近，词义无关

常见错误 AI

✕ The problem escalated to be serious.
✓ The problem escalated into a serious one.
escalate 后接 into 表示变成某种状态，不接不定式

词形变化

escalated过去式 / 过去分词
escalating现在分词
escalates第三人称单数

词族 AI

escalationn.升级，加剧
escalatingadj.逐步升级的

同根词 AI

escalatorn.自动扶梯

助记 AI

e-（向外）+ scale（刻度，等级）+ -ate（动词后缀）：等级向外扩大，即“升级”。

词源与构词 AI

e-向外+scale刻度，等级+-ate动词后缀

源自 escalator（自动扶梯）的逆构词，原指像扶梯一样逐步上升，后引申为逐步升级。

词频与标签

当代语料词频第 7,542 位较常用
BNC 词频第 11,155 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲考研托福雅思GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

六级词汇考研词汇托福词汇雅思核心雅思词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。