AI加词

escrow

美 ˈɛskroʊ · 英 ˈɛskrəʊ

核心义 AI

第三方代管（资金或文件）

释义 AI

n.
  1. 1第三方代管契约；由第三方保管的资金或文件
    money or documents held by a third party until certain conditions are met
    The funds are held in escrow until the deal closes.
    资金由第三方代管，直到交易完成。

例句 AI

The money is in escrow.
钱在第三方托管中。基础
They put the deed in escrow until the payment was made.
他们把房契交由第三方保管，直到付款完成。自然
The buyer deposited the funds into an escrow account to protect both parties.
买方将资金存入第三方托管账户，以保护双方利益。场景

搭配 AI

in escrow在第三方托管中
escrow account托管账户
hold in escrow由第三方保管
release from escrow从托管中释放

语域与场景 AI

正式用语，常见于法律、金融和房地产领域。英美用法无差别。

易混词 AI

escort护送者；escrow 是托管，escort 是护送，拼写相近但意思不同。

常见错误 AI

✕ The money is escrowed.
✓ The money is in escrow.
表示托管状态常用 in escrow，而不是动词形式。

词族 AI

escrowv.把…交由第三方保管

助记 AI

escrow 谐音“爱死扣”，钱被扣在第三方手里，直到条件满足才放行。

词源与构词 AI

来自中古英语 escrowe，源自盎格鲁-法语 escrowe，意为“卷轴、契约”，后指代由第三方保管的契约。

词频与标签

当代语料词频第 22,368 位少见
BNC 词频—
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。