AI加词

euphemism

ˈjuːfəmɪzəm

核心义 AI

委婉语,委婉说法

释义 AI

n.
  1. 1委婉语,委婉说法
    a word or phrase used to avoid saying something unpleasant or offensive
    Pass away is a euphemism for die.
    “去世”是“死”的委婉说法。

例句 AI

The word 'passed away' is a euphemism for 'died'.
“去世”是“死亡”的委婉说法。基础
她用委婉语来避免直接说出坏消息。自然
在商业中,“精简”常常是解雇员工的委婉说法。场景

搭配 AI

a euphemism for sth某事的委婉说法
use a euphemism使用委婉语
political euphemism政治委婉语
a polite euphemism礼貌的委婉语

语域与场景 AI

中性偏正式,常见于讨论语言、社会、政治等话题。口语中较少直接说“euphemism”,更多说“a nicer way to say”。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

understatement轻描淡写,故意弱化事实,不一定是委婉
circumlocution迂回说法,绕弯子表达,可能更冗长

反义词 AI

bluntness直率,直接说出,不回避
frankness坦诚,直截了当

易混词 AI

euphemistic形容词形式,意为“委婉的”
euphony谐音,指悦耳的声音,与委婉无关

常见错误 AI

✕ euphemism of
✓ euphemism for
固定搭配用 for,表示“...的委婉说法”

词形变化

euphemisms复数

词族 AI

euphemisticadj.委婉的
euphemisticallyadv.委婉地说

同根词 AI

euphonyn.悦耳的声音
eulogyn.悼词,颂词

助记 AI

eu-(好)+ phem(说)+ -ism(名词后缀)→ 说好话,即委婉语。

词源与构词 AI

eu-好+phem说+-ism名词后缀

源自希腊语 euphemismos,由 eu(好)+ pheme(说话)构成,意为“用好听的话说”。

词频与标签

当代语料词频第 15,077 位较少见
BNC 词频第 18,533 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。