AI加词

fall over

美 fɔːl ˈoʊvər · 英 fɔːl ˈəʊvə

核心义 AI

跌倒；绊倒；倒塌

释义 AI

phrase.
  1. 1跌倒，摔倒
    to fall to the ground, especially by accident
    She tripped and fell over.
    她绊了一下摔倒了。
  2. 2被…绊倒
    to fall because you hit your foot against something
    He fell over the dog.
    他被狗绊倒了。
  3. 3（从某物上）跌落
    to fall from an upright position over the edge of something
    The vase fell over the edge of the table.
    花瓶从桌边掉了下来。
  4. 4迫不及待做某事
    to be very eager to do something
    They were falling over themselves to help.
    他们迫不及待地想要帮忙。

例句 AI

Be careful not to fall over.
小心别摔倒。基础
He fell over and hurt his knee.
他摔倒了，弄伤了膝盖。自然
The old man fell over a rock on the path.
老人被小路上的一块石头绊倒了。自然
Several trees fell over during the storm.
暴风雨中好几棵树倒了。场景

搭配 AI

fall over something被某物绊倒
fall over backwards竭尽全力；迫不及待
fall over oneself to do sth迫不及待做某事

短语与习语 AI

fall over backwards竭尽全力；迫不及待
fall over oneself迫不及待；手忙脚乱

句型 AI

fall over sth
被…绊倒
She fell over the toy on the floor.
她被地板上的玩具绊倒了。
fall over oneself to do sth
迫不及待做某事
They fell over themselves to please the boss.
他们迫不及待地讨好老板。

语域与场景 AI

中性偏口语，日常对话和叙述中常见。表示“摔倒”时，美式英语更常说 fall down，英式英语更常用 fall over。表示“被绊倒”时，通常用 fall over something。

近义词辨析 AI

fall down更常用，指从站立状态倒下
trip over强调被某物绊到而摔倒
topple over指物体因不稳而倒下

反义词 AI

stand up站起，与倒下相反
get up起身，从摔倒状态恢复

易混词 AI

fall down更常用，指从高处或站立状态落下；fall over 强调因绊倒而摔倒
fall off从某物表面掉下来，如 fall off the chair；fall over 是倒下

常见错误 AI

✕ fall over the ground
✓ fall to the ground
表示“摔倒在地上”用 fall to the ground，fall over 后接绊倒物

助记 AI

fall（落下）+ over（翻转）→ 倒下并翻转，即“摔倒”。

词频与标签

当代语料词频—
BNC 词频—
柯林斯星级—
牛津 3000核心词
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

常用短语

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。