AI加词

foible

ˈfɔɪbəl

核心义 AI

小缺点,小毛病

释义 AI

n.
  1. 1小缺点,小毛病(无伤大雅的)
    a small weakness or strange habit that someone has, which is not very serious
    每个人都有他们的小毛病。
  2. 2(剑刃的)弱部(从 forte 到剑尖的部分)
    the weaker part of a sword's blade from the forte to the tip

例句 AI

他的主要小毛病是喜欢昂贵的咖啡。基础
在长久的婚姻中,我们容忍彼此的小缺点。自然
导演总是迟到的这个小毛病让剧组人员很恼火。场景

搭配 AI

a personal foible个人小毛病
a minor foible小缺点
tolerate/forgive sb's foibles容忍/原谅某人的小缺点
human foibles人性的弱点

语域与场景 AI

较正式或文学性的词,常用来指某人无伤大雅的小怪癖或小缺点,语气温和,略带幽默或宽容。口语中不常用,更常说 weakness 或 quirk。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

weakness泛指弱点,可大可小,比 foible 更常用
quirk指古怪的行为或习惯,更强调奇特
shortcoming指不足或缺陷,语气更正式
failing指较严重的缺点或失败

反义词 AI

strength优点,长处,与弱点相对
forte剑刃的强部,也指某人的强项

易混词 AI

foible小缺点;注意与 feeble(虚弱的)拼写不同
feebleadj. 虚弱的,无力的;发音相近但词义不同

常见错误 AI

✕ He has many foibles, such as lying.
✓ He has many faults, such as lying.
foible 指小缺点,严重的缺点用 fault

词形变化

foibles复数

助记 AI

foible 音似“烦恼吧”:小缺点常让人烦恼,但无伤大雅。

词源与构词 AI

来自古法语 foible,意为“弱的”,与 feeble 同源,后指剑刃的弱部,引申为人的弱点。

词频与标签

当代语料词频第 20,420 位少见
BNC 词频第 21,137 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。