AI加词

folktale

美 ˈfoʊktel · 英 ˈfəʊkteɪl

核心义 AI

民间故事；民间传说

释义 AI

n.
  1. 1民间故事，民间传说
    a traditional story that people in a particular area have told for a long time
    The folktale has been passed down for generations.
    这个民间故事已经流传了好几代。

例句 AI

She told us a folktale about a clever rabbit.
她给我们讲了一个关于聪明兔子的民间故事。基础
Many folktales teach moral lessons.
许多民间故事都教人道德道理。自然
The folktale reflects the culture and beliefs of the village.
这个民间故事反映了村庄的文化和信仰。场景

搭配 AI

a traditional folktale传统民间故事
an old folktale古老的民间故事
tell a folktale讲民间故事
collect folktales收集民间故事
a folktale about ...关于……的民间故事

语域与场景 AI

中性词，常用于文学、文化讨论中，指代口头流传的传统故事。口语中较少使用，更常说 folk story 或 fairy tale。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

folk story与 folktale 同义，更口语化
fairy tale常指包含魔法、仙女等元素的童话故事
myth通常指涉及神祇、解释自然现象的神话
legend常基于历史人物或事件，带有传奇色彩

易混词 AI

folklore指民间传说、民俗的总称，是集合名词；folktale 是具体的一个故事。

常见错误 AI

✕ a folktale story
✓ a folktale
folktale 本身已含“故事”之意，无需再加 story。

词形变化

folktales复数

词族 AI

folktalesn.民间故事（复数）

同根词 AI

folkn.人们；民间
talen.故事；传说

助记 AI

folk（民间）+ tale（故事）→ 民间流传的故事。

词源与构词 AI

folk人们，民间+tale故事

由 folk（民间）和 tale（故事）复合而成，指在民间口头流传的故事。

词频与标签

当代语料词频第 23,619 位少见
BNC 词频第 49,163 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。