for the sake of

—

核心义 AI

为了……的缘故；为了……的利益

phrase.

1为了……的缘故；为了……的利益
for the purpose of helping or pleasing someone; in order to achieve something
He moved to the city for the sake of his children's education.
为了孩子们的学业，他搬到了城市。
2为了……起见；出于……的考虑
because of a particular reason or principle
For the sake of safety, please wear a helmet.
为了安全起见，请戴上头盔。

She stayed for the sake of her friend.

她为了朋友留了下来。基础

For the sake of clarity, let's summarize the main points.

为了清楚起见，让我们总结一下要点。自然

He gave up smoking for the sake of his health.

为了健康，他戒了烟。自然

They decided to end the project for the sake of the company's future.

为了公司的未来，他们决定终止这个项目。场景

for the sake of sb / sth为了某人 / 某事物

for the sake of argument为了便于讨论；假设

for the sake of convenience为了方便起见

for the sake of peace为了和平

for the sake of clarity为了清楚起见

for the sake of为了……的缘故

for God's sake看在上帝的份上（用于加强语气）

for old times' sake看在老交情的份上

中性偏正式，常用于书面语和正式口语，表示目的或理由。口语中有时用“for God's sake”加强语气。英美用法无差别。

for the benefit of强调为了某人的利益

in the interest of强调为了某事物的利益或原则

on behalf of代表某人，或为了某人的利益

sake本身是名词，意为“缘故”，常用于固定短语中

for the sake of vs. for the purpose of后者更强调目的，前者更强调原因或利益

✕ ~~for the sake to do sth~~

✓ for the sake of doing sth

sake 后接 of + 名词或动名词，不接不定式

sake 意为“缘故”，for the sake of 就是“为了……的缘故”，可联想“为了 sake（缘故）而做”。

短语暂无词频数据。

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。