on behalf of

美 ɑːn bɪˈhæf əv · 英 ɒn bɪˈhɑːf əv

核心义 AI

代表……；为……的利益

phrase.

1代表（某人），代替（某人）
as the representative of someone or instead of someone
She accepted the award on behalf of the whole team.
她代表整个团队接受了奖项。
2为了……的利益，为帮助……
in order to help someone or for the benefit of someone
He worked hard on behalf of the poor.
他为穷人的利益而努力工作。

我代表这里的每个人祝你生日快乐。基础

律师代表她的当事人发言。自然

该慈善机构为难民筹集资金。自然

经理代表公司签署了合同。场景

on behalf of sb代表某人

on sb's behalf代表某人；为某人的利益

act on behalf of代表……行事

speak on behalf of代表……发言

on behalf of the company代表公司

on behalf of sb / on sb's behalf

代表某人；为某人的利益

I'm calling on behalf of Mr. Smith.

我代表史密斯先生打电话来。

中性偏正式，常用于正式场合，如商务、法律、官方声明等。口语中也可用，但更正式的说法是“代表”。美式英语中常写作“on behalf of”，英式英语中有时用“on behalf of”或“on sb's behalf”。

for口语中常用来表示“代表”，但不如 on behalf of 正式。

in place of强调“代替”，更正式。

as a representative of强调“作为……的代表”，更正式。

in behalf of较少见，美式英语中有时用，但 on behalf of 更标准。

✕ ~~on behalf of me~~

✓ on my behalf

表示“代表我”时，常用 on my behalf。

behalf 来自 be + half，想象“站在某人半边”即代表他。

短语暂无词频数据。

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。