AI加词

gloss-over

美 ɡlɔːs ˈoʊvər · 英 ɡlɒs ˈəʊvə

核心义 AI

掩盖,掩饰(问题或错误)

释义 AI

v.
  1. 1掩盖,掩饰(问题、错误等)
    to avoid talking about something unpleasant or embarrassing
    这份报告掩盖了公司的财务问题。
  2. 2给…涂上光泽,使表面光滑
    to make a surface shiny or smooth
    她用抛光剂把桌子擦得光亮。

例句 AI

不要掩盖细节。基础
老师略过了课程中困难的部分。自然
他试图通过转移话题来掩饰自己的错误。场景
这部纪录片掩盖了该政权犯下的战争罪行。场景

搭配 AI

gloss over the facts掩盖事实
gloss over a problem掩饰问题
gloss over the details略过细节
gloss over one's mistakes掩饰错误

句型 AI

掩盖某事
她掩盖了该计划的负面影响。

语域与场景 AI

中性偏贬义,常用于书面语和正式语境,如新闻报道、学术讨论中,指故意忽略或轻描淡写地处理问题。口语中较少使用,更常说 "cover up" 或 "sweep under the rug"。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

cover up更口语化,指故意隐瞒真相
sweep under the rug习语,指隐藏问题,假装不存在
whitewash指通过掩盖来美化,常用于政治或商业

反义词 AI

expose揭露,与掩盖相反
reveal揭示,使公开

易混词 AI

glossgloss 单独作动词时指“注释”或“使有光泽”,gloss over 是固定短语

助记 AI

gloss(光泽)+ over(在上面)→ 在表面涂一层光泽,把瑕疵盖住 → 掩盖。

词源与构词 AI

gloss-光泽;注释+-over在…上面

gloss 来自希腊语 glōssa(舌头,语言),后引申为“注释”,over 表示“在…上面”,合起来表示“在表面涂饰以掩盖”。

词频与标签

暂无词频数据。

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。