AI加词

gnarly

美 ˈnɑːrli · 英 ˈnɑːli

核心义 AI

粗糙多节的；极好的；糟糕的

释义 AI

adj.
  1. 1粗糙的，多节的（指树木、表面等）
    rough and twisted, with hard lumps
    The old tree had gnarly branches.
    那棵老树的枝干粗糙多节。
  2. 2（俚语）极好的，很棒的
    very good or impressive
    That skateboard trick was gnarly!
    那个滑板动作太酷了！
  3. 3（俚语）糟糕的，令人不快的
    very bad or unpleasant
    The traffic was gnarly this morning.
    今天早上交通糟透了。

例句 AI

The gnarly tree roots made the path hard to walk on.
粗糙多节的树根让小路很难走。自然
He showed off his gnarly scar from the accident.
他炫耀着事故留下的难看疤痕。自然
The surfer rode a gnarly wave at the beach.
冲浪者在海滩上驾驭了一道巨浪。场景
That was a gnarly climb, but we made it to the top.
那是一次艰难的攀登，但我们成功登顶了。场景

搭配 AI

gnarly tree粗糙多节的树
gnarly branches多节的树枝
gnarly scar难看的疤痕
gnarly wave巨浪（冲浪用语）
gnarly problem棘手的问题

语域与场景 AI

原义指树木等粗糙多节，常用于描述外表。在俚语中，尤其在冲浪、滑板等青年文化中，可表示“极好的”或“糟糕的”，具体含义取决于语境。口语中常见，正式场合少用。

近义词辨析 AI

knotty指多节的，也可指问题复杂难解决
rough粗糙的，更常用
awesome俚语中表示“极好的”，与gnarly的褒义相近
terrible表示“糟糕的”，与gnarly的贬义相近

反义词 AI

smooth光滑的，与粗糙相对
boring无聊的，与“极好的”相对

易混词 AI

gnarled形容词，意为“粗糙多节的”，比gnarly更正式，常用于树木

常见错误 AI

✕ The tree is very gnarly in the park.
✓ The tree in the park is gnarly.
gnarly通常直接修饰名词，避免冗余的“very”

词族 AI

gnarln.木节，瘤
gnarledadj.粗糙多节的

助记 AI

gnarly 看起来像“gnarled”（多节的），联想老树粗糙的枝干；俚语中“gnarly”像“narly”，可联想“牛掰”的谐音，表示“极好的”。

词源与构词 AI

可能源自方言词“gnarl”（木节），与“knurl”有关，后引申出俚语含义。

词频与标签

当代语料词频第 25,244 位少见
BNC 词频—
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。