guttle

ˈɡʌtl

核心义 AI

狼吞虎咽地吃喝

1狼吞虎咽地吃喝，贪婪地吃
to eat or drink quickly and greedily
He guttled his dinner in five minutes.
他五分钟内狼吞虎咽地吃完了晚餐。

饥饿的男孩狼吞虎咽地吃掉了三明治。基础

她狼吞虎咽地喝汤，好像几天没吃饭似的。自然

长途徒步后，他们几分钟内就狼吞虎咽地吃光了整个野餐。场景

guttle food狼吞虎咽地吃食物

guttle a meal狼吞虎咽地吃一顿饭

这个动词较为罕见，属于文学或幽默用语，常用于描述吃得快而贪婪。正式场合或日常口语中更常用“gobble”或“wolf down”。英美用法无显著差异。

gobble更常用，指狼吞虎咽，尤其用于动物或人快速进食。

wolf down口语常用，指狼吞虎咽地吃，强调速度快。

devour指贪婪地吃，也可用于比喻。

nibble小口咬，细嚼慢咽，与狼吞虎咽相反。

savor细细品尝，享受食物，与快速吞食相反。

gutter排水沟，与guttle拼写相近但词义无关。

guzzle狂饮，大口喝，与guttle相近但侧重喝。

guttlern.狼吞虎咽的人

guttle 听起来像“gobble”（狼吞虎咽）和“bottle”（瓶子）的结合，想象一个人对着瓶子狂饮，狼吞虎咽。

可能源自方言或拟声词，模仿狼吞虎咽的声音。

当代语料词频—

BNC 词频—

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。