AI加词

hardiness

美 ˈhɑːrdinəs · 英 ˈhɑːdinəs

核心义 AI

坚韧；耐寒性；勇气

释义 AI

n.
  1. 1坚韧，强壮（身体或精神上能承受困难）
    the ability to endure difficult conditions or hardship
    The plants showed remarkable hardiness in the cold winter.
    这些植物在寒冷的冬天表现出非凡的耐寒性。
  2. 2耐寒性（植物或动物能抵抗严寒）
    the ability of a plant or animal to survive cold weather
    This variety of wheat is known for its hardiness.
    这种小麦品种以耐寒性著称。
  3. 3勇气，胆量
    courage and willingness to take risks
    She had the hardiness to challenge the old rules.
    她有勇气挑战旧规则。

例句 AI

The hardiness of these plants makes them easy to grow.
这些植物的耐寒性使它们容易种植。基础
His hardiness helped him survive the harsh winter alone.
他的坚韧帮助他独自度过了严冬。自然
The expedition tested the hardiness of even the most experienced climbers.
这次探险考验了即使是最有经验的登山者的坚韧。场景

搭配 AI

physical hardiness身体强健
cold hardiness耐寒性
mental hardiness心理韧性
show hardiness表现出坚韧
plant hardiness植物耐寒性

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于园艺、农业、心理学和体育领域。口语中较少用，更常说 toughness 或 resilience。英美用法无差异。

近义词辨析 AI

toughness更常用，强调身体或精神的坚韧
resilience强调恢复力，能迅速从困难中恢复
robustness强调强健，不易受损害

反义词 AI

weakness软弱，缺乏力量或耐力
fragility脆弱，容易损坏或生病

易混词 AI

hardy形容词，意为“耐寒的，强壮的”，hardiness 是其名词形式
hardly副词，意为“几乎不”，与 hardiness 拼写相近但意义完全不同

常见错误 AI

✕ He has a hardiness to face difficulties.
✓ He has the hardiness to face difficulties.
hardiness 常与 the 连用，特指某种品质。

词族 AI

hardyadj.耐寒的；强壮的
hardilyadv.坚强地；耐寒地

同根词 AI

hardadj.坚硬的；困难的
hardenv.变硬；使坚强

助记 AI

hard（硬的）+ -iness（名词后缀）→ 像石头一样硬，引申为“坚韧、耐寒”。

词源与构词 AI

hard硬的，困难的+-iness名词后缀，表示性质、状态

源自 hardy（耐寒的，强壮的）加名词后缀 -ness，意为“坚韧、耐寒”的性质。

词频与标签

当代语料词频第 27,363 位少见
BNC 词频第 41,322 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。