AI加词

hateful

ˈheɪtfəl

核心义 AI

可恨的；充满仇恨的

释义 AI

adj.
  1. 1可恨的，可恶的，令人憎恶的
    very unpleasant or evil; deserving to be hated
    It was a hateful crime.
    那是一桩可恨的罪行。
  2. 2充满仇恨的，怀有恶意的
    full of hate or malice
    He gave me a hateful look.
    他充满敌意地看了我一眼。

例句 AI

That was a hateful thing to say.
说那种话太可恶了。基础
She is surrounded by hateful people.
她被一群充满敌意的人包围着。自然
The hateful comments made her cry.
那些恶毒的评论让她哭了。自然
Racism is a hateful ideology that must be rejected.
种族主义是一种必须摒弃的仇恨意识形态。场景

搭配 AI

a hateful person可恨的人
a hateful remark恶毒的话
hateful speech仇恨言论
hateful crime令人发指的罪行
be hateful to sb令某人厌恶

句型 AI

be hateful to sb
令某人厌恶
The smell was hateful to her.
那气味令她厌恶。

语域与场景 AI

形容词，常用于描述令人厌恶的人、行为或言论，语气较强。正式和非正式场合均可使用，但口语中更常用“horrible”或“awful”。

近义词辨析 AI

horrible更口语化，表示极不愉快或可怕
abominable语气更强，指令人憎恶到极点
detestable正式，指值得憎恨的
malicious强调怀有恶意的

反义词 AI

lovable可爱的，讨人喜欢的
kind善良的，仁慈的
pleasant令人愉快的

易混词 AI

hateful形容词，可恨的
hate动词/名词，仇恨
hatred名词，仇恨

常见错误 AI

✕ He is hateful to do that.
✓ It is hateful of him to do that.
hateful 描述事物或行为，不用来描述人的意愿。

词族 AI

hatev./n.仇恨；憎恨
hatredn.仇恨，憎恨
hatern.怀恨者

助记 AI

hate（恨）+ -ful（充满…的）→ 充满恨的，可恨的。

词源与构词 AI

hate恨+-ful充满…的

源自中古英语 hateful，由 hate（恨）加后缀 -ful 构成。

词频与标签

当代语料词频第 14,495 位较少见
BNC 词频第 20,378 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲四级六级

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

四级词汇六级词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。