AI加词

header

美 ˈhɛdər · 英 ˈhɛdə

核心义 AI

页眉；头部；收割台

释义 AI

n.
  1. 1页眉，文档或网页顶部的标题或信息
    the text or information at the top of a page or document
    The header includes the page number and the title.
    页眉包含页码和标题。
  2. 2（足球等）头球
    an act of hitting a ball with your head in soccer
    He scored with a powerful header.
    他用一记有力的头球得分。
  3. 3（计算机）文件头，数据头
    a part of a file or data that contains information about the data
    The email header shows the sender and subject.
    电子邮件头显示发件人和主题。
  4. 4（建筑）过梁，横梁
    a beam that supports the weight above a door or window
    The header above the door is made of steel.
    门上的过梁是钢制的。
  5. 5收割台（收割机部件）
    a machine part that cuts grain and moves it into a wagon

例句 AI

Please include your name in the header of the document.
请在文档页眉处包含你的名字。基础
The striker scored with a brilliant header in the last minute.
前锋在最后一分钟用一记精彩的头球得分。自然
The HTTP header contains information about the request.
HTTP 头包含有关请求的信息。场景
The carpenter installed a wooden header above the window.
木匠在窗户上方安装了一根木过梁。场景

搭配 AI

page header页眉
email header邮件头
header file头文件（编程）
score with a header头球得分
header row表头行

短语与习语 AI

header and footer页眉和页脚
header file头文件

语域与场景 AI

中性词，在不同领域有不同含义：日常办公常用“页眉”，体育中常用“头球”，计算机中常用“头文件”或“数据头”，建筑中为“过梁”。无英美差异。

近义词辨析 AI

heading指标题或开头，比 header 更常用
title指标题，通常更正式

反义词 AI

footer页脚，与页眉相对

易混词 AI

head头，动词或名词，与 header 相关但词性不同
heading标题，常与 header 混淆，但 heading 更强调文字内容

常见错误 AI

✕ The header of the page is at the bottom.
✓ The footer of the page is at the bottom.
页眉在顶部，页脚在底部。

词形变化

headers复数

词族 AI

headn./v.头；领导；朝……前进
headingn.标题；航向

助记 AI

header = head（头）+ -er（表示物），像“头”一样的东西：页面的头（页眉）、身体的头（头球）、数据的头（文件头）。

词源与构词 AI

head头+-er表示物或人

源自 head（头）+ -er（名词后缀），表示“与头相关的事物”。

词频与标签

当代语料词频第 17,233 位较少见
BNC 词频第 6,800 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。