AI加词

hotdog

美 ˈhɑːtdɔːɡ · 英 ˈhɒtdɒɡ

核心义 AI

热狗（面包夹香肠）；卖弄者

释义 AI

n.
  1. 1热狗（面包夹香肠）
    a cooked sausage served in a long soft roll
    I had a hotdog at the baseball game.
    我在棒球赛上吃了一个热狗。
  2. 2卖弄者，爱炫耀的人
    someone who performs dangerous stunts to attract attention
    He's a hotdog on the ski slopes.
    他在滑雪坡上是个爱卖弄的人。
v.
  1. 1卖弄，炫耀
    to perform dangerous stunts to attract attention
    Stop hotdogging and drive carefully!
    别卖弄了，小心开车！

例句 AI

She bought a hotdog from the street vendor.
她从街头小贩那里买了一个热狗。基础
The kids love hotdogs with mustard and ketchup.
孩子们喜欢加芥末和番茄酱的热狗。自然
He was hotdogging on his skateboard, showing off for the crowd.
他在滑板上卖弄，向人群炫耀。场景

搭配 AI

eat a hotdog吃热狗
hotdog bun热狗面包
hotdog stand热狗摊
hotdog with mustard加芥末的热狗
hotdogging on the slopes在滑雪坡上卖弄

语域与场景 AI

名词指食物时是日常用语，口语常用；指人时带贬义，指爱炫耀的人；动词用法较口语化，常用于运动或驾驶场景。英美用法无大差异。

近义词辨析 AI

show-off名词，指爱炫耀的人，比 hotdog 更常用
braggart名词，指自夸者，偏重言语吹嘘

易混词 AI

hot dog分开写时通常指食物，连写 hotdog 也可指食物或卖弄者，注意语境

常见错误 AI

✕ I ate a hot dog at the game.
✓ I ate a hotdog at the game.
作为食物，hotdog 常连写，但分开写也可接受，注意拼写一致性

词形变化

hotdogging现在分词
hotdogs复数

词族 AI

hotdoggern.卖弄者，爱炫耀的人

助记 AI

hot（热）+ dog（狗）——热狗是热的，但卖弄者可不是狗，记住“热狗”和“卖弄”两种意思。

词源与构词 AI

源自 19 世纪末美国，最初指怀疑香肠是狗肉做的玩笑，后指面包夹香肠的食物。

词频与标签

当代语料词频第 26,201 位少见
BNC 词频—
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲中考

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

中考词汇高考词汇六级词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。